1 00:00:04,768 --> 00:00:06,603              سابقًا في                 الكلمة L: جيل Q...     2 00:00:06,645 --> 00:00:09,440            صوفي سواريز،                     هل تتزوجينني؟          3 00:00:09,481 --> 00:00:11,442       -[صوفي]   نعم. نعم. نعم.        -[أليس]   لماذا تقضين وقتًا في الخارج؟  4 00:00:11,483 --> 00:00:13,027           -في حانة رياضية؟                      -لقد اشتريته.            5 00:00:13,068 --> 00:00:14,528          وسأقوم بذلك                    حانة للمثليين مرة أخرى.          6 00:00:14,570 --> 00:00:15,988            هل يمكنني الوثوق بك؟                    لتشغيل هذا المكان؟          7 00:00:16,030 --> 00:00:17,656                [تيس]                       لقد مارست الجنس مع صديقتي،      8 00:00:17,698 --> 00:00:19,366         وتريد أن تعرف                 إذا كنت تستطيع أن تثق بي؟         9 00:00:19,408 --> 00:00:21,869            [شين]   أتمنى ذلك             يمكنني تعويضك يومًا ما.  10 00:00:21,910 --> 00:00:23,203     لقد عرّضت الحملة للخطر.    11 00:00:23,245 --> 00:00:24,747          أنا أعي ذلك بشكل مؤلم                     من هذه الحقيقة.            12 00:00:24,788 --> 00:00:26,331           اتصلت بي إنجي.           13 00:00:26,373 --> 00:00:27,708        هل هناك جزء منك        14 00:00:27,750 --> 00:00:29,668         التي لا تزال تريدها؟                  يمكنك أن تخبرني.           15 00:00:29,710 --> 00:00:31,545                 [نات]                          أريدك وهي.         16 00:00:31,587 --> 00:00:32,963                [شين]                      إذًا، أنت شخص ثلاثي الآن؟     17 00:00:33,130 --> 00:00:34,548         [فينلي]   إنها، مثل،                 سيدة باردة للغاية وساخنة.       18 00:00:34,590 --> 00:00:35,841               [صوفي]                      هل تعرف من هو الآخر المثير؟      19 00:00:36,008 --> 00:00:37,843              -بيت بورتر.                  -[داني]   لا يمكنك الإنكار        20 00:00:37,885 --> 00:00:39,553           أنها مميزة.         21 00:00:39,595 --> 00:00:41,889      -أريدك أن تتحدث معي.         -ليس لدي ما أقوله!    22 00:00:41,930 --> 00:00:43,057     كاري طلبت مني الزواج منها،    23 00:00:43,098 --> 00:00:45,267           -وقلت نعم.                     -تهانينا.          24 00:00:45,309 --> 00:00:47,227                [نعمة]                     هل أخبرت ذلك الصبي الجميل    25 00:00:47,269 --> 00:00:49,563          أنك تحبه حتى الآن؟              لأنه يحبك أيضًا.      26 00:00:49,605 --> 00:00:51,398        [فينلي]   كان يجب عليك فعل ذلك               كان هناك لها اليوم.      27 00:00:51,440 --> 00:00:52,733         -إنها بحاجة إليك حقًا.                 -[داني]   إنها تعرف          28 00:00:52,775 --> 00:00:54,026        لقد تم استغلالي                     الآن.              29 00:00:54,068 --> 00:00:55,569    أنا-أنا أعطيها كل ما أملك.    30 00:00:55,611 --> 00:00:56,945          [بيت]   هل أنت حزين                عن زواجها؟     31 00:00:56,987 --> 00:00:58,072                [انجي]                          نعم. جزء مني         32 00:00:58,113 --> 00:00:59,073        أتمنى دائمًا أن تكونا أنتما الاثنان      33 00:00:59,114 --> 00:00:59,823         سوف نعود معًا.      34 00:00:59,865 --> 00:01:01,075           من فضلك، لا تذهب.          35 00:01:01,116 --> 00:01:02,326               لديك                   ابنة رائعة حقًا،     36 00:01:02,367 --> 00:01:04,161                وأنا أحب                     قضاء الوقت معها.       37 00:01:04,203 --> 00:01:06,163         [صحفي]   جيف ميلنر                سيكون العمدة القادم.       38 00:01:06,205 --> 00:01:07,706       -[بيت] ما هؤلاء؟             -[شين] أوراق الطلاق.       39 00:01:07,748 --> 00:01:09,208               [كيارا]                      أنت غير قادر على الحب     40 00:01:09,249 --> 00:01:11,085      أي شخص سوى نفسك.    41 00:01:11,126 --> 00:01:12,419           -[ماكلين يتذمر]                    -[نات]   لقد حاولت           42 00:01:12,461 --> 00:01:13,796  لإنجاح الأمر مع زوجتي السابقة    43 00:01:13,962 --> 00:01:15,714          لأنك فكرت                من شأنه أن يجعلني سعيدًا.       44 00:01:15,756 --> 00:01:16,924             -أحبك.                           -أنا فقط؟              45 00:01:16,965 --> 00:01:18,509                 [نات]                               أنت فقط.              46 00:01:18,550 --> 00:01:20,260    -[سكوت]   لا بد أنك معجب جديد.            -نعم. أنا ميكا.          47 00:01:20,302 --> 00:01:22,763         -أنا زوج خوسيه.                 -[رودولفو]   أنا خائف        48 00:01:22,805 --> 00:01:24,598         عندما تصبح الأمور صعبة،                سوف تتركك        49 00:01:24,640 --> 00:01:25,933             لأنه، اه،                    هذا ما تعرفه.        50 00:01:25,974 --> 00:01:27,226                [داني]                        أبي، نحن نحب بعضنا البعض.      51 00:01:27,267 --> 00:01:29,228        -ونحن بخير معًا.                    -[يشتكي]               52 00:01:29,269 --> 00:01:31,063       -هل ستخبر داني؟                  -[صوفي] لا.            53 00:01:31,105 --> 00:01:32,231    -لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا.           -دعونا نتزوج.         54 00:01:32,272 --> 00:01:33,440         لقد أردت دائمًا                   للذهاب إلى هاواي.           55 00:01:33,482 --> 00:01:34,817          يمكننا الذهاب غدًا.         56 00:01:34,858 --> 00:01:36,443     أنا ذاهب إلى المنزل. إلى ميسوري.     57 00:01:36,485 --> 00:01:37,569           رحلتي الليلة.        58 00:01:37,611 --> 00:01:38,904               [صوفي]                          أنت شخصيتي.          59 00:01:39,071 --> 00:01:41,615              أنت، مثل،                    أفضل جزء من يومي.      60 00:01:41,657 --> 00:01:43,242       أنا أحب القرف منك.     61 00:01:43,283 --> 00:01:44,618               [فينلي]                        أنا أحبك أيضًا يا رجل.        62 00:01:44,660 --> 00:01:46,954                [داني]                      أريد فقط أن أكون زوجتك.    63 00:01:46,995 --> 00:01:48,580  ولكن سأكون دائمًا هنا من أجلك.  64 00:01:48,622 --> 00:01:50,749            موسيقى البوب المبهجة         65 00:01:50,791 --> 00:01:52,167              [المصاحبة]                       مرحبًا بك على متن الطائرة        66 00:01:52,209 --> 00:01:54,294            رحلتنا بدون توقف                     إلى مدينة كانساس.           67 00:01:54,336 --> 00:01:56,964           نداء الصعود النهائي               للرحلة رقم 1256 إلى هونولولو.    68 00:01:57,005 --> 00:01:59,591                [داني]                            وأنا أحبك.           69 00:01:59,633 --> 00:02:01,927           أنا أحبك جداً.         70 00:02:03,137 --> 00:02:08,183                 ساعدني،                   لا أعرف كيف أبدأ      71 00:02:10,185 --> 00:02:14,481              لم أفكر أبدًا                  أنني سأسمح لك بالدخول       72 00:02:14,523 --> 00:02:18,402   لكن أنت الشخص الذي أختاره     73 00:02:18,443 --> 00:02:21,155           أنا أنتمي إليك         74 00:02:21,196 --> 00:02:23,323            لذا، إذا كنت تحبني،                     اسمحوا لي أن أعرف             75 00:02:23,365 --> 00:02:25,951              ليس لدينا                      للسقوط بهذه السرعة           76 00:02:25,993 --> 00:02:27,452              تعامل مع الأمر ببطء           77 00:02:27,494 --> 00:02:29,872             إلا إذا كنت تريد ذلك                     ليحتويني على مقربة          78 00:02:30,038 --> 00:02:33,333               يمكننا أن نصنع                      شيء جيد أخيرًا          79 00:02:33,375 --> 00:02:34,668              لا تتركها           80 00:02:34,710 --> 00:02:36,503             أنت تعرف الكمال                     مستحيل            81 00:02:36,545 --> 00:02:38,130         لكنك جعلتني آمل       82 00:02:38,172 --> 00:02:39,339   إذا كان العالم يحترق   83 00:02:39,381 --> 00:02:42,968       أنت الشخص الذي أحمله   84 00:02:43,010 --> 00:02:45,679              لا تتركها           85 00:02:45,721 --> 00:02:47,347            ها أنت ذا.            86 00:02:47,389 --> 00:02:49,016               [صوفي]                                مرحبًا.                 87 00:02:49,057 --> 00:02:51,185           -يا إلهي. رائع.                       -[ضحكة مكتومة]             88 00:02:51,226 --> 00:02:53,562        تبدو جميلًا جدًا.        89 00:02:53,604 --> 00:02:54,730              [ضحكة مكتومة]              90 00:02:54,771 --> 00:02:57,357  أم، وكذلك أنت. تبدين مذهلة.  91 00:02:57,399 --> 00:02:58,692               تعال.               92 00:02:58,734 --> 00:03:00,611            [رودولفو]   حسنًا،                 بادئ ذي بدء، أعرف أنني أتكلم    93 00:03:00,652 --> 00:03:03,322       للجميع في هذه الغرفة         عندما أقول إننا سعداء للغاية  94 00:03:03,363 --> 00:03:05,908        أنت لم تتزوج                     في هاواي.              95 00:03:05,949 --> 00:03:07,409              -[ضحك]                           -لأن               96 00:03:07,451 --> 00:03:10,037     نحن نكره أن نفوت              هذه اللحظة السحرية.          97 00:03:10,078 --> 00:03:13,040        كلما عرفت صوفي أكثر،       98 00:03:13,165 --> 00:03:15,709      -كلما زاد إعجابي...                -[المرأة تصيح]           99 00:03:15,751 --> 00:03:18,545         ...بكرمها،                   نزاهتها.            100 00:03:18,587 --> 00:03:19,880      [الناس يتذمرون بهدوء]      101 00:03:20,047 --> 00:03:22,132             تعلمون جميعًا                   كم أحب مي هيجا.       102 00:03:22,299 --> 00:03:25,886       الشيء الأكثر أهمية            بالنسبة لي هي سعادة داني.      103 00:03:25,928 --> 00:03:28,222         ويجب أن أقول...         104 00:03:28,263 --> 00:03:30,515      لم أرها أبدًا أكثر سعادة              مما هي عليه اليوم.          105 00:03:30,557 --> 00:03:32,392      [الناس يتذمرون، آآه]      106 00:03:32,434 --> 00:03:33,894               صوفي...              107 00:03:33,936 --> 00:03:36,146       -مرحبًا بك في عائلتنا.                 -[المرأة تصيح]           108 00:03:36,188 --> 00:03:37,231        [تصفيق وهتاف]       109 00:03:37,272 --> 00:03:38,398               -برينديموس.                         -[امرأة] حسنًا!            110 00:03:38,440 --> 00:03:39,900         إلى ابنتي داني،        111 00:03:39,942 --> 00:03:42,611     وابنتي الجديدة صوفي.     112 00:03:42,653 --> 00:03:46,073    قد تجد الفرح والسعادة           في بعضنا البعض إلى الأبد.       113 00:03:46,114 --> 00:03:47,574          [تذمر الناس]          114 00:03:47,616 --> 00:03:49,952                 -سالود.                           -[الكل]   سلام.            115 00:03:49,993 --> 00:03:51,578             في صحتك، يا عزيزي.            116 00:03:51,620 --> 00:03:54,539                يمكن أن أكون كذلك                   سخيف أي شيء أريده       117 00:03:54,581 --> 00:03:58,043             نعم، أنا مدفوع،                  أنا أستخدم ما أُعطي لي        118 00:03:58,085 --> 00:04:00,879             وأنا أشعر                  مجرد مهووس قليلاً       119 00:04:00,921 --> 00:04:02,547             أنا بحاجة إلى ذلك          120 00:04:02,589 --> 00:04:04,299         - التحدث مع نفسي              -[نحيب صفارات الإنذار البعيدة]       121 00:04:04,341 --> 00:04:07,386              أنا لا أستمع أبدًا                   عندما تقول لا أستطيع        122 00:04:07,427 --> 00:04:11,056       أوه، ماذا، لدي أمعاء جيدة   123 00:04:11,181 --> 00:04:13,267             ربما أنت وأنا                    يجب أن تتحدث         124 00:04:13,308 --> 00:04:15,435       - أو لا تتحدث، لا تتحدث أبدًا                  - عدم التحدث             125 00:04:15,477 --> 00:04:17,020                - أبدًا                        - لأنني منتشي         126 00:04:17,062 --> 00:04:18,397                [شين]                             هذا هو؟               127 00:04:18,438 --> 00:04:20,816   وأنا لن آتي قريبًا   128 00:04:22,818 --> 00:04:25,070            انطلق إلى المسار السريع،               التدخين على الطريق السريع...       129 00:04:25,112 --> 00:04:26,446                [امرأة]                              مرحبا.                130 00:04:26,488 --> 00:04:27,864                [إدي]                            ما الأمر؟              131 00:04:27,906 --> 00:04:29,783         -[امرأة] كيف حالك؟                 -[شين] أنا بخير.          132 00:04:29,825 --> 00:04:31,785                [امرأة]                              إيدي.                133 00:04:31,827 --> 00:04:33,453               تبا.              134 00:04:33,495 --> 00:04:34,538             شين، أليس كذلك؟            135 00:04:34,579 --> 00:04:35,789            -[شين] إيدي.                         -مممممم.               136 00:04:35,831 --> 00:04:37,291            -كيف حالك؟                    -[إدي] أنا بخير.          137 00:04:37,332 --> 00:04:38,792       نحن نسميك Wannabe Eddie                  هنا.             138 00:04:38,834 --> 00:04:40,294               أوه نعم؟                    حسنًا، سأأخذها.       139 00:04:40,335 --> 00:04:42,129     -هل كوجو مضاد للحساسية؟                  -أوه نعم.              140 00:04:42,254 --> 00:04:43,797        -إنه جيد. إنه جيد.              -حسنًا، من الأفضل أن يكون كذلك.      141 00:04:43,839 --> 00:04:45,257       إذا بدأت بالعطس، كلاهما         منكم جميعًا يمكن أن تتخلصوا من اللعنة.    142 00:04:45,299 --> 00:04:47,551               -تعال.                         -هيا يا ماك.           143 00:04:47,592 --> 00:04:49,970          يا رجل، كنت أنتظر               وقت طويل لمقابلتك.       144 00:04:50,012 --> 00:04:51,638             -هل هذا صحيح؟                            -نعم.                145 00:04:51,680 --> 00:04:53,348    لقد كنت أسمع الكثير عنك.           يستمر الناس في القول          146 00:04:53,390 --> 00:04:54,641       نحن الأبيض والأسود             إصدارات لبعضها البعض.       147 00:04:54,683 --> 00:04:56,018           أوه، حسنًا. إنه كذلك                مثل النظر في المرآة.      148 00:04:56,059 --> 00:04:57,311           نعم، سنرى.           149 00:04:57,352 --> 00:04:59,313              -[ضحكة مكتومة]                          -منذ تيس             150 00:04:59,354 --> 00:05:00,897    اعتقدت أنه يعمل لكلينا       ستكون فرصة جيدة      151 00:05:00,939 --> 00:05:02,357       لمقابلة مؤخرتك أخيرًا.      152 00:05:02,399 --> 00:05:04,776           -حسنًا. نعم.                  -[إدي] احصل على مقعد.        153 00:05:04,818 --> 00:05:06,320  حسنًا، أتمنى ألا أكون مخيبًا للآمال.               شكرًا لك.              154 00:05:06,361 --> 00:05:08,322       -[إدي] نعم، سنرى.                 -كيف حالك؟           155 00:05:08,363 --> 00:05:10,615     كيف حالك؟ كيف حالك؟                 ما أخبارك؟              156 00:05:10,657 --> 00:05:13,452           -إنها عشرة رفوف.                       -نعم نعم.             157 00:05:13,493 --> 00:05:15,203          [يستمر موسيقى النادي]       158 00:05:15,245 --> 00:05:16,455     نحن بالتأكيد سنحسب ذلك.     159 00:05:16,496 --> 00:05:17,914        حسنًا، سأتعرض للإهانة                    إذا لم تفعل ذلك.            160 00:05:17,956 --> 00:05:19,499                [إدي]                              اه هاه.               161 00:05:19,541 --> 00:05:20,792        اصنع لي معروفًا و، اه،        162 00:05:20,834 --> 00:05:22,919        -فقط تصرف على طبيعتك.                     -سأحاول.              163 00:05:22,961 --> 00:05:25,005           حسنًا، نحن بخير.           164 00:05:26,548 --> 00:05:27,841                [تيس]                                حسنا.                165 00:05:27,883 --> 00:05:30,594    الجميع يعرف سبب وجودنا هنا.    166 00:05:30,635 --> 00:05:32,346     إنها لعبة تكساس هولديم بلا حدود.     167 00:05:32,387 --> 00:05:34,348                                      168 00:05:34,389 --> 00:05:36,350            -كيف حالك؟                  -أنا بخير. كيف حالك؟       169 00:05:36,391 --> 00:05:38,560                [شين]                         جيد، شكرًا لك.           170 00:05:39,644 --> 00:05:40,687           ما اسمك؟          171 00:05:40,729 --> 00:05:41,855                -كلوي.                          -[كلوي] كلوي.           172 00:05:41,897 --> 00:05:44,649         -[شين] كلوي، هاه؟                        -كلوي.               173 00:05:44,691 --> 00:05:46,109     كلوي، كلوي. مرحبًا، أنا شين.     174 00:05:46,276 --> 00:05:47,986       -تشرفت بلقائك يا شين.               -سعيد بلقائك.          175 00:05:48,028 --> 00:05:49,946            اسمحوا لي أن أعرف                إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.      176 00:05:49,988 --> 00:05:51,698          -حسنًا، سأفعل.                      -شكرًا لك.             177 00:05:51,740 --> 00:05:53,367                [كلوي]                          مرحبًا بك.           178 00:05:53,408 --> 00:05:54,868           موسيقى الروك المبهجة         179 00:05:54,910 --> 00:05:57,412                                      180 00:05:58,747 --> 00:06:00,207        -[نات] حسنًا، وداعًا يا رفاق!                -[صافرة]          181 00:06:00,248 --> 00:06:01,249              -أحبك!                          -[أليس] إلى اللقاء!            182 00:06:01,291 --> 00:06:02,376       آسف بشأن الفطائر.       183 00:06:02,417 --> 00:06:04,461                 [نات]                     أتمنى لك يومًا جيدًا في المدرسة!      184 00:06:04,503 --> 00:06:06,755            [أبواق التزمير]           185 00:06:06,797 --> 00:06:09,174      ماذا يفعل هذا الشخص؟      186 00:06:09,216 --> 00:06:10,675     ماذا تفعل؟ تحرك لأعلى.     187 00:06:10,717 --> 00:06:14,513              -[يضحك]                  - تحرك للأعلى أيها اللعين!     188 00:06:14,554 --> 00:06:17,057            حسنًا، أنا سعيد                    تعتقد أنني مضحك.         189 00:06:17,224 --> 00:06:19,351         هاه؟ ن... أوه، لا، لا.                كنت أعيد القراءة للتو         190 00:06:19,393 --> 00:06:20,685               المسودة                    لقد أرسلت إلى الناشر.       191 00:06:20,727 --> 00:06:23,522            أوه، حسنًا، نعم.                 الضحك على نكتتك الخاصة.      192 00:06:23,563 --> 00:06:27,067     -نعم. هذا منطقي أكثر.          - هل ما زلنا نحب العنوان؟     193 00:06:27,234 --> 00:06:28,652        "التشحيم والثدي والأنابيب"                  للفصل           194 00:06:28,693 --> 00:06:30,904      -على كيس المبيض؟ نعم؟                   -أوه نعم.              195 00:06:30,946 --> 00:06:33,156         -بالتأكيد. بالتأكيد.                        -تمام.                196 00:06:33,323 --> 00:06:34,741         وبعد ذلك عندما تكون كذلك                المؤلف الأكثر مبيعًا،        197 00:06:34,783 --> 00:06:36,410  يمكنك الحصول على خط التشحيم الخاص بك.  198 00:06:36,451 --> 00:06:37,744                 -رائع.                            -[صافرة البوق]            199 00:06:37,786 --> 00:06:39,037           -أعتقد أننا...                       -لنذهب!              200 00:06:39,079 --> 00:06:40,580              ...نوعًا ما                   أن نتقدم على أنفسنا      201 00:06:40,622 --> 00:06:41,915       مع التشحيم، ولكن نعم.       202 00:06:41,957 --> 00:06:43,417            [أبواق التزمير]           203 00:06:43,458 --> 00:06:44,918      لماذا لا يتحرك هذا الخط؟     204 00:06:44,960 --> 00:06:47,212              لأن هذا                    سيكون من السهل جدًا.       205 00:06:47,254 --> 00:06:50,006    أم كرة القدم المغايرة اللعينة. يذهب!    206 00:06:52,384 --> 00:06:54,428      هل تعرف ما الذي سيكون ممتعًا؟     207 00:06:54,469 --> 00:06:56,596                 ماذا؟                208 00:06:56,638 --> 00:06:58,056            سريعة حقيقية.           209 00:06:58,098 --> 00:06:59,266               -حقًا؟                              -نعم.                210 00:06:59,307 --> 00:07:01,309             -في الخلف؟                      -العودة إلى هناك.           211 00:07:01,351 --> 00:07:03,437            -لكن الأطفال.                         -من يهتم؟             212 00:07:04,104 --> 00:07:05,480              إذهب! إذهب! إذهب.             213 00:07:05,522 --> 00:07:07,524           -[يُفتح باب السيارة]                    -[جيجي] صباحًا.           214 00:07:07,566 --> 00:07:09,609              -[ضحكة مكتومة]                        -مرحبًا جيجي. أهلاً.           215 00:07:09,651 --> 00:07:11,611           رائع. سعيد برؤيته          216 00:07:11,653 --> 00:07:13,655             أنت لا تزال                    سوبر في الجنس العام.        217 00:07:13,697 --> 00:07:15,031               [يضحك]               218 00:07:15,073 --> 00:07:17,534         انتظر، هل هي تمزح؟              هل أعجبك دائمًا...؟      219 00:07:17,576 --> 00:07:18,743           ماذا تريد؟          220 00:07:18,785 --> 00:07:20,662                [تنهدات]               221 00:07:20,704 --> 00:07:21,997         لنعود معًا.        222 00:07:22,038 --> 00:07:23,832              [يضحك]              223 00:07:23,874 --> 00:07:25,167                 -أوه.                      -أنا أمزح. أنا أمزح.      224 00:07:25,208 --> 00:07:26,460             -[تمتمة]                         -أنا أمزح.             225 00:07:26,501 --> 00:07:27,627                 رائع.                 226 00:07:27,669 --> 00:07:29,129           سأنزل                   كعك الصف إيلي.        227 00:07:29,296 --> 00:07:30,964            هل تريدني                   لإحضار ملكك أيضًا؟       228 00:07:31,006 --> 00:07:32,382             أوه، اللعنة علي.             229 00:07:32,424 --> 00:07:34,176             -لقد نسيت.                            -نعم.                230 00:07:34,217 --> 00:07:35,469                -فعلتُ.                              -تمام.                231 00:07:35,510 --> 00:07:36,970               -أوه. أنا...                       -حسنًا، سأفعل فقط...         232 00:07:37,012 --> 00:07:38,805         سيكون لدي معلمه                 قطع هذه إلى النصف.          233 00:07:38,847 --> 00:07:40,474      أتعلم؟ لدي علكة.      234 00:07:40,515 --> 00:07:41,892              -أوه، لطيف.                        -لدي اللوز.           235 00:07:41,933 --> 00:07:44,644                 -أنا--                       -آه، أنا بخير. شكرًا لك.      236 00:07:45,437 --> 00:07:46,813        سأسمح لكم يا رفاق...        237 00:07:46,855 --> 00:07:48,482         فقط أحاول المساعدة.         238 00:07:48,523 --> 00:07:51,985     ...العودة إلى ممارسة الجنس في سيارتك.     239 00:07:52,027 --> 00:07:53,612              أنت تعلم...             240 00:07:53,653 --> 00:07:56,823        هناك متسع كبير                     العودة إلى هنا.              241 00:07:56,865 --> 00:07:59,784         يمكن أن يصلح بسهولة...         242 00:07:59,826 --> 00:08:00,952                ثلاثة.                243 00:08:00,994 --> 00:08:02,579                -تمام.                                -رائع.                244 00:08:02,621 --> 00:08:03,747              -ليس مضحكًا.                            -نعم.                245 00:08:03,788 --> 00:08:04,706             -حسنًا، حسنًا--                      -أتمنى لك يومًا جيدًا.          246 00:08:04,748 --> 00:08:07,000           اتمنى لك يوم جيد.           247 00:08:08,668 --> 00:08:12,005      -أخذت قطعتين. اثنين!               - غمزت لي.          248 00:08:12,047 --> 00:08:14,466         -إنها تهديد حقيقي.         -ماذا سنفعل حيالها؟  249 00:08:14,591 --> 00:08:16,927         ضع شريحة في أذنها            حتى نعرف متى تكون قريبة؟     250 00:08:16,968 --> 00:08:19,638       لا، إنها بحاجة إلى مشروع.        كما تعلم، هناك شيء يجب التركيز عليه.  251 00:08:19,679 --> 00:08:21,806          أو شخص ما. [لهاث]         252 00:08:21,848 --> 00:08:23,767                 -نعم.                      -إنها تحتاج إلى صديقة.       253 00:08:23,808 --> 00:08:25,143                 نعم.                 254 00:08:25,185 --> 00:08:26,811        مشكلة شخص آخر.       255 00:08:26,853 --> 00:08:29,481           -نعم! حسنًا، هل ترى؟                       -يا إلهي.             256 00:08:29,523 --> 00:08:31,983        ولهذا السبب أحبك.        لأن لديك أفضل الأفكار.  257 00:08:32,025 --> 00:08:34,027           -أفعل. شكرًا لك.                     -أنت تفعل ذلك حقًا.           258 00:08:34,069 --> 00:08:35,570             [بوق الصافرة]             259 00:08:35,612 --> 00:08:36,571           -[رنين جرس الباب]              -[بيتي] بالطبع أنا على علم بذلك     260 00:08:36,613 --> 00:08:38,114     لما هي منصة ضخمة    261 00:08:38,156 --> 00:08:39,699       ويا له من تغيير للحياة             فرصة يمكن أن تكون.       262 00:08:39,741 --> 00:08:42,452        مازلت أزن                    خياراتي.             263 00:08:42,494 --> 00:08:43,787                -مرحبًا.                         -أين كاري؟           264 00:08:43,828 --> 00:08:45,288            -إنها قادمة.                           -تمام.                265 00:08:45,330 --> 00:08:47,040          إنها تقف فقط.         266 00:08:47,082 --> 00:08:49,501               [يسخر]                     حسنًا، كما قلت... كما قلت،       267 00:08:49,543 --> 00:08:52,045            لم أفعل                   قراري النهائي حتى الآن.        268 00:08:52,087 --> 00:08:54,798     حسنًا، هناك أشياء أخرى        التي نحتاج إلى مناقشتها.    269 00:08:54,839 --> 00:08:56,716            بعد ظهر هذا اليوم؟           270 00:08:56,758 --> 00:08:58,843       اه، نعم، أعتقد أنني أستطيع ذلك              تعال بعد ظهر هذا اليوم.       271 00:08:58,885 --> 00:09:01,721       أنت تعرف، لماذا، لماذا لا أعرف                 أرسل لك رسالة نصية          272 00:09:01,763 --> 00:09:03,139       في بعض الأوقات الممكنة.      273 00:09:03,181 --> 00:09:06,560           حسنًا. نعم.            ويمكنك فقط العودة إلي.  274 00:09:06,601 --> 00:09:08,895         حسنًا، رائع.                  حتى ذلك الحين. وداعا وداعا.         275 00:09:08,937 --> 00:09:10,480       -أنا آسف جدًا لذلك.                    -من فضلك،               276 00:09:10,522 --> 00:09:11,940     -لا تعتذر. [ضحكة مكتومة]                  -[ضحكة مكتومة]             277 00:09:11,982 --> 00:09:13,817              -أوه، بيت.                          -مرحبًا عزيزتي.             278 00:09:13,858 --> 00:09:15,610             -كاري، مرحبًا.                        -أنا آسف جدا.            279 00:09:15,652 --> 00:09:18,154         لقد قمت بأختيار صندوق البريد الخاص بك             في الطريق إلى أعلى الممر.     280 00:09:18,196 --> 00:09:19,864                [تينا]                      عزيزتي، الأمر ليس بهذا السوء.      281 00:09:19,906 --> 00:09:21,157    اسمع، إذا حصلت على بعض الطلاء،    282 00:09:21,199 --> 00:09:22,576     يمكنني أن أتطرق إليها بالنسبة لك،                  لا مشكلة.             283 00:09:22,617 --> 00:09:24,035         -أوه، لا. لا بأس.                   -أنا آسف جدا.            284 00:09:24,077 --> 00:09:25,036        -[تينا] أرأيت؟ لا بأس.                   -أنا حقًا.            285 00:09:25,078 --> 00:09:26,538      يا رجل، هذا التل عاهرة.      286 00:09:26,580 --> 00:09:27,872            -[بيت] نعم.                      -[تينا تضحك]           287 00:09:27,914 --> 00:09:29,416      يمكن أن يكون كذلك. لم تكن بحاجة               لإحضار أي شيء.          288 00:09:29,541 --> 00:09:31,876          -لقد صنعت فريتاتا.                -[كاري] أوه، كم هو لطيف.       289 00:09:31,918 --> 00:09:34,879          كان لدي مجموعة من أجل             هذا المخبز الفيتنامي الصغير    290 00:09:34,921 --> 00:09:37,340        -أسفل الشارع. نعم.               -[بيت] أوه. تجميع.        291 00:09:37,382 --> 00:09:38,717                -نعم.                        -حصلت على الكثير من الأشياء.         292 00:09:38,758 --> 00:09:40,594            ليس لدي أي فكرة                     ما هو أي منها.          293 00:09:40,635 --> 00:09:42,387           -[ضحكة خافتة] حسنًا.              -هل لديك لوح تقطيع؟    294 00:09:42,429 --> 00:09:45,473            -أه، نعم، بالتأكيد.                          -عظيم.               295 00:09:45,515 --> 00:09:48,226       من كان على الهاتف            بدا عدوانيًا جدًا.      296 00:09:48,268 --> 00:09:50,520         اه. إسحاق زكاريان.         297 00:09:50,562 --> 00:09:53,690     يريدني أن أنضم إلى معرضه             كمدير إداري.        298 00:09:53,732 --> 00:09:55,734           -أنت تمزح.                       -من هو الذي؟             299 00:09:55,775 --> 00:09:58,695             [يضحك] إنه كذلك                تاجر دولي ضخم.     300 00:09:58,737 --> 00:10:00,780          أعني، إلى حد كبير          الأكبر في العالم، أليس كذلك؟  301 00:10:00,822 --> 00:10:01,948              هذا هو.             302 00:10:01,990 --> 00:10:03,450            -[كاري] رائع.                 -[تينا] اعتادت بيتي أن تشير     303 00:10:03,491 --> 00:10:05,118     إليه باعتباره الشيطان الأرمني.    304 00:10:05,160 --> 00:10:07,621            أوه، أليس كذلك                    عنصرية قليلاً؟         305 00:10:07,662 --> 00:10:09,456           اه، لا أعتقد                    لقد قلت ذلك من قبل.          306 00:10:09,581 --> 00:10:10,957         [كاري] نعم، حسنًا،               هذا هو نوع الشيء       307 00:10:10,999 --> 00:10:12,459        كان من الممكن أن يكلفك ذلك               الانتخابات، هل تعلم؟       308 00:10:12,500 --> 00:10:14,210  نعم، ولكنني لم أقل ذلك أبدًا، لذا...  309 00:10:14,252 --> 00:10:15,295       أعني، لا بد أن هذا كان                فظيع بالنسبة لك،          310 00:10:15,337 --> 00:10:16,713           الخسارة بهذه الطريقة.          311 00:10:16,755 --> 00:10:18,882           أعني، ما هذا               لا بد أنه كان مثلك،      312 00:10:18,923 --> 00:10:21,009     -لا أستطيع حتى أن أتخيل. يمين؟                -[تمتمة]             313 00:10:21,051 --> 00:10:22,135             ماذا يا عزيزي؟             314 00:10:22,177 --> 00:10:24,095             لا، أنا فقط...                     منذ خسارة هيلاري،         315 00:10:24,137 --> 00:10:25,805               كما تعلم،                     هذا كل ما أفكر فيه.       316 00:10:25,847 --> 00:10:27,641     هؤلاء النساء يخسرن الانتخابات.               هذا ليس صحيحًا.           317 00:10:27,682 --> 00:10:29,309      حسنًا، لا أحد يحب الخسارة.      318 00:10:29,351 --> 00:10:31,645          [كاري] في الواقع،                أنا خاسر جيد جدًا.       319 00:10:31,686 --> 00:10:34,147               كما تعلم،                    المدافع العام وكل شيء.       320 00:10:34,189 --> 00:10:37,108          أنا أعطيها أفضل ما لدي،                   وبعد ذلك أمضي قدمًا.         321 00:10:37,150 --> 00:10:39,402      هل لديك سكين أفضل؟           هذا النوع ممل.       322 00:10:39,569 --> 00:10:41,154            -[بيت] بالتأكيد.             -أم، هل تعلم أنجي أننا هنا؟  323 00:10:41,196 --> 00:10:43,156                [بيت]                          اه، لقد أخبرتها.           324 00:10:43,198 --> 00:10:44,658              مرحبًا، أنجي؟             325 00:10:44,699 --> 00:10:46,618          أعتقد، كما تعلمون،              يا رفاق، يجب أن تبدأوا، لذا...     326 00:10:46,660 --> 00:10:48,161         كن أسهل على أنجي.         327 00:10:48,203 --> 00:10:50,288  [بهدوء] نعم، الأمر أسهل بالنسبة إلى إنجي           أو أسهل بالنسبة لك؟          328 00:10:50,330 --> 00:10:52,165             -[أنجي] مرحبًا.                    -[كاري] مرحبًا عزيزتي.        329 00:10:52,207 --> 00:10:53,500             -[أنجي] مرحبًا.                    -[تينا] ها أنت ذا.        330 00:10:53,541 --> 00:10:55,168                 -أهلاً.                           -من الجيد رؤيتك.          331 00:10:55,210 --> 00:10:56,878    -من الجيد رؤيتك أيضًا. أهلاً.          -[تينا] مرحبًا عزيزتي.         332 00:10:56,920 --> 00:10:58,296           يسعدني رؤيتك.           333 00:11:01,883 --> 00:11:03,259           هل مات شخص ما؟           334 00:11:03,301 --> 00:11:04,636              -[ضحك]                             -لا.                 335 00:11:04,678 --> 00:11:06,680              لقد أخبرتك                    كانت ستعتقد ذلك.      336 00:11:06,721 --> 00:11:08,348         -أنا أعرف. لقد قالت ذلك.              -لقد قلتها كلمة بكلمة.      337 00:11:08,390 --> 00:11:10,100             -أنت قلت ذلك.                  -لا، كل شيء على ما يرام.       338 00:11:10,141 --> 00:11:11,685                 نعم.                339 00:11:11,726 --> 00:11:13,019      نحن نريد فقط أن نتحدث معك              حول حفل زفافنا.          340 00:11:13,061 --> 00:11:16,189         نعم. نحن نفكر               من القيام بذلك نوعًا ما قريبًا.      341 00:11:16,231 --> 00:11:18,108                 تمام.                342 00:11:18,149 --> 00:11:20,360       هل هذا دونات أم...؟      343 00:11:20,402 --> 00:11:21,861               نوعًا ما.                  ولكن هناك لحم في المنتصف.  344 00:11:21,903 --> 00:11:23,697              -[ضحكة مكتومة]                - لقد أعددت الفريتاتا المفضلة لديك    345 00:11:23,738 --> 00:11:25,323           -إذا كنت تريد ذلك.                     -عظيم. مذهل.           346 00:11:25,365 --> 00:11:27,033            سأحصل على كليهما.           347 00:11:27,075 --> 00:11:29,911      لذا، نحن... نحن نفكر          حول القيام بذلك هذا الصيف      348 00:11:29,953 --> 00:11:31,705           في بالم سبرينغز.           349 00:11:31,746 --> 00:11:33,164            -[كاري] نعم.                            -مم.                 350 00:11:33,206 --> 00:11:35,041         وسيكون لدينا              شاحنة دجاج ووافل      351 00:11:35,083 --> 00:11:37,001       في نهاية الليل،           حتى يتمكن جميع أصدقائك من الحضور.    352 00:11:37,043 --> 00:11:38,878      أي شخص تريده. [ضحكة مكتومة]     353 00:11:38,920 --> 00:11:40,755                مم-هممم.               354 00:11:41,756 --> 00:11:44,008          -[بيت] هل أنت بخير؟                         -نعم.                355 00:11:44,050 --> 00:11:45,844             نعم، أنا...             356 00:11:45,885 --> 00:11:47,470           -حسنا. [ضحكة مكتومة]                     -[كاري] جيد.           357 00:11:47,637 --> 00:11:49,180    -ينظر. كنت أعرف أنها ستكون متحمسة.                 -تمام.                358 00:11:49,222 --> 00:11:50,265                يمين؟                359 00:11:50,306 --> 00:11:52,058  أعرف أنه كثير. إنه مجرد...  360 00:11:52,100 --> 00:11:54,394       ليس الوقت مبكرًا جدًا، فقط،       361 00:11:54,436 --> 00:11:56,521            أم، هذا أنت                    أول من يعرف.          362 00:11:56,563 --> 00:11:58,022                -نعم.                               -نعم.                363 00:11:58,064 --> 00:11:59,941     لقد أرادوا أن يخبروك                 معًا.            364 00:11:59,983 --> 00:12:01,860     يمين. أمهاتك وأنا، مثل        الأصدقاء الثلاثة. [ضحكة مكتومة]     365 00:12:03,945 --> 00:12:05,739            ليس لديك                 لاستيعاب كل ذلك مرة واحدة.      366 00:12:05,780 --> 00:12:07,490            لا، لا، لا، لا.                    لا، هذا ليس كل شيء.          367 00:12:07,532 --> 00:12:09,743      أم، كما تعلم... [يتلعثم]      368 00:12:09,784 --> 00:12:11,828            إنه أمر غريب                     أنني سأفعل...          369 00:12:11,870 --> 00:12:14,414         تعرف على عائلة كاري                قبل أن أعرف أي شيء        370 00:12:14,456 --> 00:12:16,499       حول هذا الآخر، مثل...      371 00:12:16,541 --> 00:12:18,084            جزء كبير مني.           372 00:12:18,126 --> 00:12:20,754          -أي جزء منك؟               -ماذا تقصدين يا حبيبتي؟     373 00:12:21,713 --> 00:12:22,672                 أم...                374 00:12:22,714 --> 00:12:25,425        كما تعلم، اه، المتبرع.       375 00:12:28,052 --> 00:12:30,555          اعتقدت أنك قلت                لقد كان صديقًا لك.      376 00:12:30,597 --> 00:12:31,765          لم يكن صديقًا.         377 00:12:31,806 --> 00:12:33,266  لقد كان مجرد شخص أعرفه،  378 00:12:33,308 --> 00:12:35,059     وكان لدينا اتفاق على ذلك           سيبقى مجهول الهوية      379 00:12:35,101 --> 00:12:36,269        -حتى تبلغ أنجي 18 عامًا.                 -كان فنانًا          380 00:12:36,311 --> 00:12:37,937     التي عرفتها بيتي و... نعم.     381 00:12:37,979 --> 00:12:39,606        -[بيت] أنت تعلم ذلك.             -نعم، أنا أعرف، أعرف.       382 00:12:39,731 --> 00:12:42,442        أم... ولكن ما زلت أريد            لمعرفة المزيد عن من أنا.     383 00:12:42,484 --> 00:12:44,110         بالطبع، بالطبع.        384 00:12:44,152 --> 00:12:46,112            لكن، كما تعلم،                إذا كنت لا تزال تشعر بهذه الطريقة...    385 00:12:46,154 --> 00:12:48,281           -عندما يكون عمرك 18 عامًا.               -...عندما تبلغ 18 عامًا، يمينًا،     386 00:12:48,323 --> 00:12:49,616      إذن لن نوقفك.      387 00:12:49,657 --> 00:12:51,868      ولكن، أم، أنت لم تبلغ 18 عامًا بعد.     388 00:12:53,453 --> 00:12:55,538       إنها سنة واحدة فقط.       389 00:12:57,499 --> 00:13:00,251           كما تعلمين، أنجي،               لقد أجريت أحد اختبارات الحمض النووي تلك     390 00:13:00,293 --> 00:13:02,086      حيث يقومون بمسح فمك              وأرسلته بعيدًا         391 00:13:02,128 --> 00:13:04,214         ويخبرونك بكل شيء           عن أسلافك، هل تعلم؟    392 00:13:04,255 --> 00:13:06,007            -[انجي] نعم.                         -تبين              393 00:13:06,049 --> 00:13:08,301     أنا أيرلندي بنسبة مائة بالمائة،            والتي لم تكن صدمة.        394 00:13:08,343 --> 00:13:11,971    لكنني، اه، وجدت الكثير         من أبناء العمومة في فلوريدا.     395 00:13:12,013 --> 00:13:13,723              كلهم                   لقد كانوا لطيفين جدًا معي.       396 00:13:13,765 --> 00:13:15,391           يملك أحدهم                     متجر جت سكي.           397 00:13:15,433 --> 00:13:16,935                -نعم.                               -يمين؟               398 00:13:16,976 --> 00:13:18,812           وكان لديه كل شيء              شخص مشهور في فلوريدا هناك    399 00:13:18,853 --> 00:13:20,480    في المتجر، حتى أنه كان لديه أوباما.    400 00:13:20,522 --> 00:13:21,815              -[يضحك]                  -لديه صورة كهذه     401 00:13:21,856 --> 00:13:22,899      وذراعه حول أوباما.      402 00:13:22,941 --> 00:13:24,776           -[يضحك] نعم؟                      -من سمعت             403 00:13:24,818 --> 00:13:26,569         هو عشرة بالمائة أيرلندية،         مما يعني أننا يمكن أن نكون أبناء عمومة.  404 00:13:26,611 --> 00:13:27,987           فكر في ذلك.          405 00:13:28,029 --> 00:13:30,490     هذا-هذا... هذا رائع.               هل يمكنني فعل ذلك؟            406 00:13:30,532 --> 00:13:32,242                -أم...                               -أم...                407 00:13:32,283 --> 00:13:33,576                حسنا...               408 00:13:33,618 --> 00:13:34,744                 ن-لا.                409 00:13:35,829 --> 00:13:38,164    [تينا] هل تعلمين ماذا يا عزيزتي؟              لماذا لا تسمح          410 00:13:38,206 --> 00:13:40,542        أنا وأمك---سنفعل ذلك            نتحدث عنه بعد أن نتناول الطعام.     411 00:13:40,750 --> 00:13:42,126             -نعم، بالتأكيد.                  -دعونا نتحدث فقط عن ذلك.      412 00:13:42,168 --> 00:13:43,837       بالتأكيد. إنها ليست مشكلة كبيرة                   في كلتا الحالتين.             413 00:13:43,878 --> 00:13:46,923         فقط، كما تعلمون، أم...        414 00:13:47,715 --> 00:13:49,843            -أنظر إلى هذا.                           -نعم.                415 00:13:49,884 --> 00:13:52,011       انظر، لقد تم قصه بشكل رائع.      416 00:13:52,053 --> 00:13:53,972           -إنها عجينة جدًا.                   -عجيني جدًا. [يضحك]         417 00:13:54,013 --> 00:13:55,014          هل هي من صنعتهم؟          418 00:13:55,056 --> 00:13:57,183           -إنه أمر مثير للإعجاب.                  -حسنًا، لا، في الواقع.         419 00:13:57,225 --> 00:13:59,853        لقد كان لديها مجموعة.        420 00:13:59,894 --> 00:14:02,272            -مم. من كان يعلم؟                           -نعم.                421 00:14:02,313 --> 00:14:04,440           [كاري وتينا                 الثرثرة بشكل غير واضح]       422 00:14:04,482 --> 00:14:06,317               [بهدوء]                            حسنًا.              423 00:14:06,359 --> 00:14:08,152       موسيقى بطيئة وتأملية     424 00:14:08,194 --> 00:14:10,822                                      425 00:14:25,670 --> 00:14:27,881          [صوفي] مرحبًا، عزيزتي،             ماذا تريد في الاستراحة...    426 00:14:27,922 --> 00:14:30,508          أوه، لا، لا، لا، لا.                    أين ميخا؟            427 00:14:30,550 --> 00:14:32,552    من المفترض أنه يساعدك             مع كل هذا.            428 00:14:32,594 --> 00:14:35,221          لقد ذهب إلى صالة الألعاب الرياضية.              لقد قال أنه سيعود فورًا،     429 00:14:35,263 --> 00:14:36,556       -ولكنها كانت دقيقة.                       -مم.                 430 00:14:36,598 --> 00:14:38,141          هل تعتقد أن والدي                يمكن فقط الجلوس على الطاولة       431 00:14:38,182 --> 00:14:40,226      -في الزاوية لوحده؟                -مهما كان، نونيز.          432 00:14:40,268 --> 00:14:42,186        سيكون الأمر مثاليًا.        433 00:14:42,228 --> 00:14:45,315    لأنه بعد ذلك، سنذهب إلى     منزل عائلتك في أوجاي...    434 00:14:45,356 --> 00:14:46,357                [تنهدات]               435 00:14:46,399 --> 00:14:49,027     ...أوه، وكن عاريًا طوال اليوم.     436 00:14:49,068 --> 00:14:50,612            ربما ينبغي لنا ذلك                    فقط اهرب الآن.          437 00:14:50,653 --> 00:14:52,405          لا، لا، لا، لا، لا.         438 00:14:52,447 --> 00:14:54,407              لا، أريد                    لجعل هؤلاء الناس يبكون.      439 00:14:54,449 --> 00:14:56,367              -[ضحكة مكتومة]                     -لذلك لا تعبث بالأمر.        440 00:14:56,409 --> 00:14:57,702                  أوه.                 441 00:14:57,744 --> 00:14:59,579              موسيقى لطيفة           442 00:14:59,621 --> 00:15:01,247                                      443 00:15:01,289 --> 00:15:03,416                [تنهدات]               444 00:15:05,418 --> 00:15:07,921            -[رنين الهاتف]                     -[تشغيل الدش]          445 00:15:07,962 --> 00:15:10,214               أوه، اللعنة.                  اه، يجب أن... يجب أن أركض.    446 00:15:10,256 --> 00:15:11,883          اه، داني يحتاجني.          447 00:15:11,925 --> 00:15:13,259      إنها تعتقد أنني في صالة الألعاب الرياضية.      448 00:15:13,801 --> 00:15:17,221              [ضحكة مكتومة]                  هل سمعتني؟ يجب أن أذهب.    449 00:15:17,263 --> 00:15:20,141        -[جوزيه] ماذا تقول؟               -قلت أنني يجب أن أهرب.        450 00:15:21,476 --> 00:15:24,103    متى سأراك مرة أخرى؟    451 00:15:24,145 --> 00:15:25,939             لا أعرف.            452 00:15:26,064 --> 00:15:27,523                 تمام.                453 00:15:28,608 --> 00:15:31,277          أتمنى أن آتي               إلى حفل الزفاف معك.       454 00:15:31,319 --> 00:15:33,655       ستبدو بمظهر جيد جدًا               في تلك البدلة أيضًا.          455 00:15:33,821 --> 00:15:36,616       [ضحكة مكتومة] أوه، أتمنى...              أتمنى أن تتمكن من ذلك أيضًا.        456 00:15:36,658 --> 00:15:38,952      أعني... أعني أنك تستطيع ذلك.      457 00:15:38,993 --> 00:15:41,955         -لكنك لا تستطيع ذلك، لذا...                      -أعلم.               458 00:15:41,996 --> 00:15:44,123       سأتركه قريبًا.            إنه مجرد أن الأمر يستغرق وقتًا       459 00:15:44,165 --> 00:15:47,126       للخروج من الزواج،           هل تعلم؟ إنه أمر معقد.     460 00:15:47,168 --> 00:15:49,379       نعم. نعم، إنه مجرد، اه،       461 00:15:49,420 --> 00:15:51,422          يبدو الأمر كذلك              لقد أصبح الأمر أكثر تعقيدًا     462 00:15:51,464 --> 00:15:53,091        منذ أن عدت للسكن مرة أخرى                     معه.              463 00:15:53,132 --> 00:15:56,636           إنه زوجي.            كان علي أن أعطيه فرصة حقيقية.  464 00:15:57,512 --> 00:15:58,930             يجب أن أذهب.             465 00:15:59,097 --> 00:16:01,474                                      466 00:16:10,108 --> 00:16:11,693        -عرض رائع للجميع!               -[تشغيل الموسيقى الحية]       467 00:16:11,734 --> 00:16:13,653    -ليلة سعيدة! شكراً جزيلاً!            -[هتاف الجمهور]          468 00:16:13,695 --> 00:16:16,614         شكرًا لك! شكرًا لك!        469 00:16:17,281 --> 00:16:21,285      -يا له من جمهور رائع.         -[صوفي] عمل جيد، عمل جيد.    470 00:16:21,327 --> 00:16:22,662     يا إلهي، يا له من عرض جيد.    471 00:16:22,829 --> 00:16:24,080       أوه، عملاء مارغريت تشو                  استمر في الاتصال.            472 00:16:24,122 --> 00:16:25,623                -تمام.                    - إنها تريد أن تكون في العرض.    473 00:16:25,665 --> 00:16:26,958          أنا أعمل على ذلك.          474 00:16:27,000 --> 00:16:27,917            -[أليس] رائع.                    -نعم، نعم، نعم.          475 00:16:27,959 --> 00:16:29,293             -يا إلهي!                            -ماذا؟                476 00:16:29,335 --> 00:16:31,295       -أنت ستتزوج.                 -[تنهدات] يا إلهي،          477 00:16:31,337 --> 00:16:34,007    -عليك أن تتوقف عن فعل ذلك.     -أنا... أحب ممارسة الجنس معك.    478 00:16:34,048 --> 00:16:36,300         -[تنهدات] تفضل.                      -شكرًا.               479 00:16:36,342 --> 00:16:38,594  أوه، شعرك. تبدين مذهلة.            أنا أحب اللون.          480 00:16:38,636 --> 00:16:40,638    شكرًا. حسنًا، مجموعة التركيز هذه        لا أستطيع معرفة الفرق     481 00:16:40,680 --> 00:16:42,015              بيني                     و"بيتي" وايت، لذا...        482 00:16:42,056 --> 00:16:43,766        اعتقدت أنني يجب أن أفعل ذلك                     تغيير.              483 00:16:43,808 --> 00:16:44,976           -[صوفي] صحيح.                        -وأنا فعلت.             484 00:16:45,018 --> 00:16:46,686    هل كنت بحاجة لرؤيتي أم...؟    485 00:16:46,728 --> 00:16:48,688       نعم. إذن، بين الكتاب                  والعرض،            486 00:16:48,730 --> 00:16:49,981             -أنا غارق.                           -يمين.               487 00:16:50,023 --> 00:16:51,190    والشبكة تريد مني أن أفعل ذلك    488 00:16:51,232 --> 00:16:52,775       مقطع جديد في العرض                  هذا الموسم.             489 00:16:52,942 --> 00:16:54,944        -حسنًا، كيف يمكنني المساعدة؟             -لذا فهم يريدون نوعًا ما...      490 00:16:54,986 --> 00:16:57,947      أوه. مثل Carpool الكاريوكي             ولكن مع المزيد من الجاذبية.       491 00:16:57,989 --> 00:16:59,365               لذا، مثل،                    يجتمع Carpool الكاريوكي...       492 00:16:59,407 --> 00:17:01,284            -التدخل؟                        -لا. يحب...             493 00:17:01,325 --> 00:17:04,037               اه، مثل،               لقاء هدايا المعلمين لإلين،  494 00:17:04,078 --> 00:17:07,498    مثلًا، يلتقي برنامج Oprah 2.0 مع الفيروس واسع الانتشار       طبيعة Carpool الكاريوكي؟      495 00:17:07,540 --> 00:17:11,502      أهلاً. هل يمكننا الحصول على قهوتين            ولكن الطريقة التي نحبهم بها؟      496 00:17:11,544 --> 00:17:13,296                -بالتأكيد.                              -شكرًا.               497 00:17:13,337 --> 00:17:16,174      لذا، فهي مشجعة ولكن ليست سخيفة،            ومثيرة للاهتمام بما فيه الكفاية        498 00:17:16,215 --> 00:17:18,009    ليتمكن الأشخاص من المشاهدة والمشاركة،                   أليس كذلك؟                499 00:17:18,051 --> 00:17:20,094                يمين.                    ولكن من خلال عدسة "أليس".    500 00:17:20,136 --> 00:17:22,388         تمام. لم أكن أعتقد                 كان علي أن أقول "غريب الأطوار".        501 00:17:22,430 --> 00:17:24,223          حسنًا، لا أعتقد               يمكننا صراحة، ولكن...      502 00:17:24,265 --> 00:17:25,933          صحيح. لن أقول                     إذا لم تفعل ذلك.            503 00:17:25,975 --> 00:17:27,268         لذا، كنت سأقوم بالتوظيف         504 00:17:27,310 --> 00:17:29,187      منتج جديد على مستوى رفيع                  للقيام بذلك.             505 00:17:29,228 --> 00:17:33,399    ولكن، قبل أن أفعل ذلك، سأفعل ذلك         أحب أن أعرض عليك الوظيفة.      506 00:17:33,441 --> 00:17:35,193            ماذا؟ لريال مدريد؟           507 00:17:35,234 --> 00:17:36,778             حسنًا، بين                 خلفيتك الوثائقية     508 00:17:36,944 --> 00:17:38,321     وكل شيء تعلمته               منذ مجيئك            509 00:17:38,362 --> 00:17:40,323         للعمل على العرض،               أعتقد أنه يمكنك فعل ذلك.       510 00:17:40,364 --> 00:17:41,741          أعني أنه سيكون كذلك                  قدرًا كبيرًا من العمل،         511 00:17:41,783 --> 00:17:44,077                -لكن...                -[ضحكة مكتومة] أعني، أنا-أنا فقط--  512 00:17:44,118 --> 00:17:45,536      أشعر بالإطراء. [يضحك]      513 00:17:45,578 --> 00:17:49,248         حسنًا، فكر في الأمر.            كما تعلمون، إنه قرار كبير.    514 00:17:49,290 --> 00:17:51,375       -ساعات طويلة، وأجور زهيدة.                    -حسنًا.             515 00:17:51,417 --> 00:17:53,419        -نعم. فكر في الأمر.                 -لا تبالغ في بيعه.         516 00:17:53,461 --> 00:17:55,338          تمام؟ اسمحوا لي أن أعرف.          517 00:17:55,379 --> 00:17:57,507           وحتى ذلك الحين...          518 00:17:57,548 --> 00:17:59,175              بدلتك.              519 00:17:59,217 --> 00:18:00,760  تم تصميمه بواسطة الأفضل في هذا المجال.  520 00:18:00,885 --> 00:18:04,222           [شهقات] أوه، واو!                 شكرًا جزيلاً لك مرة أخرى.       521 00:18:04,263 --> 00:18:06,182          قسم خزانة الملابس               لم أكن بحاجة إلى القيام بذلك.       522 00:18:06,224 --> 00:18:07,767       -لكنني سعيد جدًا لأنك فعلت ذلك.                    -حسنا...               523 00:18:07,934 --> 00:18:09,560     نعم، ستتزوجين.              إنها صفقة كبيرة.           524 00:18:09,602 --> 00:18:11,145             -ها أنت ذا.                         -شكرًا لك.             525 00:18:11,187 --> 00:18:13,106                شكرًا.               526 00:18:16,359 --> 00:18:18,611      -يا إلهي. هذا فظيع.                -[تأوه بهدوء]           527 00:18:18,653 --> 00:18:20,071               -[تنهدات]                             -[همهمات]              528 00:18:20,113 --> 00:18:21,572            أنا أفتقد فينلي.            529 00:18:21,614 --> 00:18:23,658        -ألا تفتقد فينلي؟                       -مم.                 530 00:18:23,699 --> 00:18:25,743       أنا فقط أشعر بالضياع قليلاً                  بدونها.             531 00:18:25,785 --> 00:18:28,913     كما كانت تتوقع دائمًا              احتياجاتي، هل تعلم؟         532 00:18:28,955 --> 00:18:31,332      كانت تفعل هذا الشيء.      533 00:18:31,374 --> 00:18:33,417    قبل أن أصعد على خشبة المسرح، كانت ستكون كذلك     مثل، "عين النمر، يا عزيزي،"  534 00:18:33,459 --> 00:18:35,837      بالبنادق والأشياء.                  لقد أحببته.             535 00:18:36,003 --> 00:18:38,131     كانت ستغنيها لو كنت أمتلكها              يوم سيء حقًا.          536 00:18:38,172 --> 00:18:40,133    -نعم، هذا يبدو مثل فينلي.         -نعم، ستكون هكذا...       537 00:18:40,174 --> 00:18:42,135            عين ال...              حسنًا، أنت تعرف كيف ستسير الأمور.     538 00:18:42,176 --> 00:18:43,302            أنت لا تعتقد                    هل ستعود؟          539 00:18:43,344 --> 00:18:44,762         ليست هناك فرصة                     أو أي شيء؟             540 00:18:44,804 --> 00:18:46,806               [صوفي]                نعم، لا. إنها لن تعود.  541 00:18:46,848 --> 00:18:48,808     إنها تقيم في مدينة كانساس،                  إلى الأبد.               542 00:18:48,850 --> 00:18:51,477    حسنًا، سأضطر إلى التبديل         لتناول الشاي إذا كان هذا هو الحال.      543 00:18:51,519 --> 00:18:52,895      اه، سأعود إلى العمل.     544 00:18:52,937 --> 00:18:54,355                 تمام.                545 00:18:57,108 --> 00:18:59,068    هل ترغب في قهوة أخرى؟    546 00:18:59,110 --> 00:19:00,653               يا إلهي.                    كما تعلم، لقد انتهيت للتو      547 00:19:00,695 --> 00:19:02,321          هذا لذيذ                    لقد جعلتني آخر مرة.          548 00:19:02,363 --> 00:19:04,782        أم، ولكن هل يمكنك الحصول علي             سارة فينلي على الهاتف؟      549 00:19:04,824 --> 00:19:06,367            نعم. بالتأكيد.           550 00:19:06,409 --> 00:19:08,244                شكرًا.               551 00:19:08,286 --> 00:19:10,121            [تنهد بعمق]            552 00:19:10,163 --> 00:19:11,247              أمس.              553 00:19:11,289 --> 00:19:13,249         عليك أن تفعل ذلك.                   سأفعل ذلك أيضًا.           554 00:19:13,291 --> 00:19:14,625     أعني، ربما لدي شخصية مشهورة       ابن عم هناك أو شيء من هذا القبيل.    555 00:19:14,667 --> 00:19:17,670    -من المستحيل أن يسمح لي "ب".                  -ولم لا؟              556 00:19:17,712 --> 00:19:20,423     - لأنها كانت فكرة كاري.          -مم، فقط لا تخبرها.      557 00:19:20,464 --> 00:19:22,633      سآخذك إلى الهدف و        احصل على مجموعة أدوات، مثل، الآن.  558 00:19:22,675 --> 00:19:24,510             [الفم ممتلئ]                       هل تمزح؟           559 00:19:24,552 --> 00:19:25,887                -آسف.                            -[ضحكة مكتومة]             560 00:19:26,053 --> 00:19:28,139           إذا اكتشفت ذلك               أنني ذهبت وراء ظهرها،     561 00:19:28,181 --> 00:19:30,308      ستكون منزعجة جدًا.     562 00:19:30,349 --> 00:19:34,145    حسنًا، ربما اسألها مرة أخرى،           امنحها بعض الوقت.         563 00:19:34,187 --> 00:19:35,438      لا، إنها لا تحتاج إلى وقت.      564 00:19:35,479 --> 00:19:37,690     -إنها تحتاج إلى مثبت مزاج.                   -عيسى.               565 00:19:37,732 --> 00:19:39,483                [انجي]                   كانت كاري مجرد كاري،    566 00:19:39,525 --> 00:19:40,902      وكانت أمي منزعجة جدًا.      567 00:19:41,068 --> 00:19:42,695         [جوردي] هل تعتقد ذلك؟                 هل تشعر بالغيرة؟        568 00:19:42,737 --> 00:19:44,739                [انجي]                   لا أعتقد أنها تغار.     569 00:19:44,780 --> 00:19:48,492      أعتقد فكرة الإضافة       إن دخول كاري إلى العائلة أمر مخيف.  570 00:19:48,534 --> 00:19:49,493                 همم.                 571 00:19:49,535 --> 00:19:51,370           ولكن... أيًا كان.           572 00:19:51,412 --> 00:19:52,788           لم يكن ب سعيدًا.           573 00:19:52,830 --> 00:19:54,457          هذا مقرف، أنجي.          574 00:19:54,498 --> 00:19:55,625                 نعم.                575 00:19:55,666 --> 00:19:57,627            كاري، مثل،                     نوع من الأفضل.          576 00:19:57,668 --> 00:19:59,295              -[ضحكة مكتومة]                       -إنها كذلك نوعًا ما.           577 00:19:59,337 --> 00:20:01,214    لا أحد يتفق معي في هذا!    578 00:20:01,255 --> 00:20:03,049   مرحبًا، مرحبًا، ارفع الهاتف   579 00:20:03,090 --> 00:20:05,134           نعم، إنه أنا، الرئيس التنفيذي         580 00:20:05,176 --> 00:20:07,386   بحاجة إلى إجازة، خذ PTO...     581 00:20:07,428 --> 00:20:08,554     -[بيتي] لقد جاؤوا--               -[شين] مممم.           582 00:20:08,596 --> 00:20:10,139                [بيت]                          لقد جاؤوا،           583 00:20:10,181 --> 00:20:12,141         وقد صادفتها                     صندوق البريد الخاص بي.             584 00:20:12,183 --> 00:20:13,226                 -لا.                              -لماذا؟ تمام.             585 00:20:13,267 --> 00:20:14,810     كاري هي الأسوأ.     586 00:20:14,852 --> 00:20:16,854      فقط، مثل، كل شيء           هي مزحة سخيف لها.      587 00:20:16,896 --> 00:20:18,356        -آه، أنا آسف، بيت.                   -مم. أنت تعلم            588 00:20:18,397 --> 00:20:19,565      -ما الذي تحتاج إلى إدراكه؟                  -شكرًا لك.             589 00:20:19,607 --> 00:20:20,900     أنها في الصف السفلي     590 00:20:20,942 --> 00:20:22,235      -من هرم الأبوة والأمومة،                -[رنين الهاتف]           591 00:20:22,276 --> 00:20:23,236        -مثل أنا. إنه مجرد--                     -بالضبط.              592 00:20:23,277 --> 00:20:25,238              -أنت تعرف؟                         -بالضبط. أوه.            593 00:20:25,279 --> 00:20:27,740  أنا آسف. أنا أتعرض للقصف       مع عروض العمل. شكرًا لك.     594 00:20:27,782 --> 00:20:29,575      حسنًا، هذا لأنك كذلك      الأفضل والجميع يعرفه.  595 00:20:29,617 --> 00:20:32,745  شكرًا لك. أنا فقط لا أعرف السبب          إنه يزعجني كثيرًا.        596 00:20:32,787 --> 00:20:34,247               أوه. أفعل.              597 00:20:34,288 --> 00:20:35,915         أعتقد أن هذا هو السبب                  تعاونهم          598 00:20:35,957 --> 00:20:37,917       يسلط الضوء فقط على الحقيقة                  أنني وحيد.           599 00:20:37,959 --> 00:20:39,919       أعني أن تينا لديها كاري،             وهي تجعلها تضحك.       600 00:20:39,961 --> 00:20:41,921           إنها مجرد مزحة.                  ولقد -- أوه، نعم،        601 00:20:41,963 --> 00:20:43,547     هذا صحيح. ليس لدي أحد.             سأموت وحدي.         602 00:20:43,589 --> 00:20:45,549        -مم، هيا. تعال.              -لا، أنت لست كذلك. لا، لا.       603 00:20:45,591 --> 00:20:47,385          أنت تعرف لماذا أعرف               هذا لن يحدث؟       604 00:20:47,426 --> 00:20:49,262    -لأن لديك أنجي دائمًا.               -[ضحكة مكتومة]             605 00:20:49,303 --> 00:20:50,638      نعم. من الممكن أن تكونا مثلهما     606 00:20:50,680 --> 00:20:51,889         -الحدائق الرمادية...               -وما العيب في ذلك؟       607 00:20:51,931 --> 00:20:52,974        ...من هذا الجيل.        608 00:20:53,015 --> 00:20:54,100         -هذا افسدت جدا.                    -لكن، أعني،            609 00:20:54,141 --> 00:20:55,601        في منزل أفضل بكثير.       610 00:20:55,643 --> 00:20:56,769      - من الواضح أن حيوانات الراكون أقل.               -منظف، بالتأكيد.         611 00:20:56,811 --> 00:20:58,187                -نعم.                            -ولكن، حقًا،            612 00:20:58,312 --> 00:20:59,689        ما هو الاحتمال               أنني سأتمكن من ذلك        613 00:20:59,730 --> 00:21:01,941            للعثور على شخص ما               الذي يستوفي جميع معاييري     614 00:21:01,983 --> 00:21:03,442         ويناسب حياتي                     مع أنجي؟             615 00:21:03,484 --> 00:21:05,403           معايير؟ عيسى.           616 00:21:05,444 --> 00:21:06,404            نعم، المعايير.           617 00:21:06,445 --> 00:21:07,697    في الواقع، أنا فضولي نوعًا ما.  618 00:21:07,738 --> 00:21:08,781        -ما هي معاييرك؟                      -مممممم.               619 00:21:08,823 --> 00:21:10,199               حسنًا،              620 00:21:10,241 --> 00:21:12,118          يجب أن يكون لديها                    أطفالها.           621 00:21:12,159 --> 00:21:13,786           -[شين] مممم.                         -مثالي.              622 00:21:13,828 --> 00:21:16,539        و، أم، لا تكون متزوجة                   أو مباشرة.             623 00:21:16,580 --> 00:21:18,249            ولديك وظيفة.           624 00:21:18,291 --> 00:21:18,958              بوضوح.              625 00:21:19,000 --> 00:21:20,459            لا، ليست وظيفة.            626 00:21:20,501 --> 00:21:22,461               مهنة.                  يجب أن يكون لها مهنة.     627 00:21:22,503 --> 00:21:24,463       يجب أن يكون شغوفًا                 عن عملها            628 00:21:24,505 --> 00:21:26,257          كما أنا عن الألغام.         629 00:21:26,299 --> 00:21:27,466               -مستحيل.                     -هل أنت متأكد من ذلك؟      630 00:21:27,508 --> 00:21:29,093                -نعم.                                -لا.                 631 00:21:29,135 --> 00:21:31,304           لا، لقد فعلت ذلك دائمًا              نوع من المطلوب المزيد من، مثل،    632 00:21:31,345 --> 00:21:32,805    نوع من الزوجة والزوجة والزوجة.  633 00:21:32,847 --> 00:21:34,849              -مممم! لا.                       -[شين] آه.           634 00:21:34,890 --> 00:21:36,475            -[أليس] نعم.                         -لا بأس.             635 00:21:36,517 --> 00:21:37,685        أنت فقط تريد شخصًا ما               للتعامل مع الأشياء        636 00:21:37,727 --> 00:21:39,312      لا يمكن أن تزعجك.     637 00:21:39,353 --> 00:21:41,314              من يهتم؟              638 00:21:41,355 --> 00:21:42,648           [يلهث بصوت عالٍ]           639 00:21:42,690 --> 00:21:44,358             -يا إلهي.                        -هل أنت بخير؟           640 00:21:44,400 --> 00:21:46,193         -ماذا؟ هل أنت بخير؟            -ما هو الخطأ؟ هل تختنق؟  641 00:21:46,235 --> 00:21:47,945       لدي الشخص المثالي                    لك.               642 00:21:47,987 --> 00:21:49,488               -حقًا؟                  -يا إلهي. من فضلك لا تدعها  643 00:21:49,530 --> 00:21:51,324    إعدادك. هكذا قضيت              عيد ميلادي الثلاثين           644 00:21:51,365 --> 00:21:54,118          مع ثمانية هيبيين                   في يورت اللعين.          645 00:21:54,160 --> 00:21:55,369          تمام. لقد أحببته.         646 00:21:55,411 --> 00:21:56,996            -استمع لي.                    -لا، لم أفعل. ماذا؟         647 00:21:57,038 --> 00:21:58,873      [أليس] شين، إذا وجدت             شخص ما بحلول الغد،         648 00:21:58,914 --> 00:22:01,459     ليس عليك أن تكون رفيقها        في حفل زفاف داني وصوفي.    649 00:22:03,669 --> 00:22:05,463       أعني أنه يمكنك منحها                فرصة، أليس كذلك؟           650 00:22:05,504 --> 00:22:07,465        أعني أنك لا تعرف أبدًا             حيث سيظهر الحب.     651 00:22:07,506 --> 00:22:09,342     -[أليس] إنه في كل مكان حولك.              -إنه في كل مكان.          652 00:22:09,383 --> 00:22:11,510         موسيقى إيقاعية مبهجة      653 00:22:11,552 --> 00:22:13,846                                      654 00:22:15,389 --> 00:22:17,350       [بيت]   في الماضي،                كلما غادر شخص ما       655 00:22:17,391 --> 00:22:19,352             وظيفة متحف                   لكي تصبح تاجرًا فنيًا،       656 00:22:19,393 --> 00:22:22,104       اعتدنا أن نقول، "لقد فعلوا ذلك           ذهبت إلى الجانب المظلم."     657 00:22:22,146 --> 00:22:25,691    [يسخر] هذا مبالغ فيه بعض الشيء      التبسيط، ألا تعتقد ذلك؟     658 00:22:25,733 --> 00:22:27,985           [ضحكة مكتومة بهدوء]                    ربما. قليلًا.           659 00:22:28,027 --> 00:22:29,528        إذًا، بيت... [زفير]        660 00:22:29,570 --> 00:22:32,281      ماذا كنت تفعل في CAC              منذ ما يقرب من 20 عامًا،         661 00:22:32,323 --> 00:22:35,201             الجمع بين الفن                    والنشاط الاجتماعي،         662 00:22:35,242 --> 00:22:37,828  لم يكن أحد يفعل ذلك في ذلك الوقت.  663 00:22:37,870 --> 00:22:41,207     أفترض أنك لا تزال تهتم        تلك القضايا التي دافعت عنها؟     664 00:22:41,248 --> 00:22:44,001    لا أعرف إذا كنت تدفع     انتباه، ولكنني ترشحت لمنصب عمدة المدينة.  665 00:22:44,043 --> 00:22:46,670         -ولقد صوتت لك.           -[ضحكة مكتومة] هراء، زكريان.  666 00:22:46,712 --> 00:22:49,715  حسنًا، انظر، يمكنك العودة       ليكون مديرًا للمتحف.     667 00:22:50,216 --> 00:22:52,676                أنا أعلم                     لقد تلقيت الكثير من العروض.     668 00:22:52,718 --> 00:22:55,888      ويمكنك إنشاء عرض              كل بضع سنوات        669 00:22:55,930 --> 00:22:58,182              الذي يتحرك                    الإبرة تدريجيًا       670 00:22:58,224 --> 00:23:00,393         للفنانين الملونين.        671 00:23:00,434 --> 00:23:04,021     أو يمكنك الانضمام إلى أكبرها           بيت الفن في العالم        672 00:23:04,063 --> 00:23:07,400         وتمثل العشرات                للفنانين المهمشين       673 00:23:07,441 --> 00:23:10,653    وسداد ديون حملتك     السنة الأولى من عقدك.  674 00:23:11,612 --> 00:23:13,572                 همم.                 675 00:23:13,614 --> 00:23:15,866         كما تعلم، يمكن أن أكون كذلك               منزعج قليلاً من ذلك،       676 00:23:15,908 --> 00:23:19,495     في رؤيتك قصيرة النظر، لقد قمت بذلك        لقد ارتبط بي بطريقة أو بأخرى     677 00:23:19,537 --> 00:23:21,580          مع فناني BIPOC،                    عندما، في الواقع،            678 00:23:21,622 --> 00:23:24,083     لقد عملت مع الكثير              كل فنان كبير          679 00:23:24,125 --> 00:23:25,418       في العقدين الماضيين.       680 00:23:25,459 --> 00:23:27,711             ولكن بدلاً من ذلك،                   سأشير ببساطة       681 00:23:27,753 --> 00:23:31,048          التي تمثلها             بالضبط ثلاثة فنانين من الألوان.  682 00:23:31,090 --> 00:23:33,259        وهذا سبب آخر                    أنا بحاجة إليك.             683 00:23:33,384 --> 00:23:36,053      أعني أولئك المهمشين              الفنانين فجأة         684 00:23:36,095 --> 00:23:38,556         السلعة الأكثر سخونة                  في عالم الفن.          685 00:23:38,597 --> 00:23:42,643    وأجد ذلك لأول مرة           في مسيرتي المهنية، ذلك، اه،       686 00:23:42,685 --> 00:23:44,603         أنا وراء المنحنى.        687 00:23:44,645 --> 00:23:47,440            لذا سألتقي                    مطالبك بالراتب.         688 00:23:47,481 --> 00:23:49,733              [ضحكة مكتومة]                    انتظر. أنت لن...      689 00:23:49,775 --> 00:23:52,445      أنت لن تهينني              مع عرض منخفض؟        690 00:23:52,486 --> 00:23:54,238                [تنهدات]               691 00:23:54,280 --> 00:23:55,823                 بالإضافة إلى،                692 00:23:55,865 --> 00:23:59,785            مكافأة التوقيع                لجميع فناني BIPOC.     693 00:23:59,827 --> 00:24:01,579                  لا.                 694 00:24:01,620 --> 00:24:04,623    مكافآت التوقيع لجميع الفنانين          أقوم بإضافة إلى القائمة.         695 00:24:06,083 --> 00:24:07,918              بالطبع.              696 00:24:09,879 --> 00:24:11,672      بالإضافة إلى عشرة بالمائة من المبيعات.      697 00:24:13,507 --> 00:24:15,885            [تنهدات بهدوء]            698 00:24:15,926 --> 00:24:17,803      حسنًا. لدينا صفقة.      699 00:24:17,845 --> 00:24:19,722            -آه. رائع.                        -حسنًا.             700 00:24:19,763 --> 00:24:22,975     سيد زكاريان، لدي دانيال       كاتز من CAC على الخط.    701 00:24:23,017 --> 00:24:24,477              ممتاز.              702 00:24:24,518 --> 00:24:26,479     -حسنًا، أخبره أنني ألقيت التحية.                -نعم سأفعل.            703 00:24:26,520 --> 00:24:30,024                أوه، اه،                  مكتبك أمامك مباشرة.    704 00:24:31,025 --> 00:24:32,651      اجعل نفسك مرتاحًا.      705 00:24:32,693 --> 00:24:34,487          الموسيقى التأملية        706 00:24:34,528 --> 00:24:36,989                                      707 00:24:44,538 --> 00:24:45,748                [تنهدات]               708 00:24:47,833 --> 00:24:49,793               الأحمق.               709 00:24:54,548 --> 00:24:56,675                [أليس]                              أوه، كارل.              710 00:24:56,717 --> 00:24:58,177         لا، أنت أكثر من اللازم.         711 00:24:58,219 --> 00:24:59,637               [يضحك]                             لقد كان--               712 00:24:59,678 --> 00:25:01,597      لا، لقد وضعته في الثانية،                  اه، الفصل             713 00:25:01,639 --> 00:25:03,807      لأنني تبولت في سروالي،                     حقا.               714 00:25:03,849 --> 00:25:04,767               أنا-أعرف.              715 00:25:04,808 --> 00:25:06,185       ووالداي... وأنا أعلم.      716 00:25:06,352 --> 00:25:08,646        نعم، لقد كنت أعمل                 عليه لمدة أشهر.          717 00:25:08,687 --> 00:25:10,564            أوه. مرح؟            718 00:25:10,606 --> 00:25:12,233       إنه ناشر الكتاب.                إنهم يحبون الكتاب.         719 00:25:12,274 --> 00:25:13,943              [همسات]                           يا إلهي.             720 00:25:13,984 --> 00:25:16,987    حقًا؟ أوه، تريد الانتقال للأعلى          تاريخ النشر؟         721 00:25:17,029 --> 00:25:18,405                 تمام.                722 00:25:18,447 --> 00:25:19,865              [ضحكة مكتومة]                     هذا يبدو رائعًا.        723 00:25:19,907 --> 00:25:21,033                -نعم.                           -[صوفي تلهث]           724 00:25:21,075 --> 00:25:23,160           حسنًا. تمام.           725 00:25:23,202 --> 00:25:24,870        تمام. الحب للزوجة.       726 00:25:24,912 --> 00:25:26,539               -وداعا وداعا.                          -[يضحك] آه.            727 00:25:26,580 --> 00:25:28,207     يا إلهي. القرف المقدس! أليس!    728 00:25:28,249 --> 00:25:30,000       -نعم. إنهم يحبون الكتاب.         -[لهث]    إنهم يحبون الكتاب   729 00:25:30,042 --> 00:25:31,293                [كلاهما]                          إنهم يحبون الكتاب        730 00:25:31,335 --> 00:25:32,545           إنهم يحبون كتابي         731 00:25:32,586 --> 00:25:34,129         إنهم يحبون بلدي...    آسف.     732 00:25:34,171 --> 00:25:36,215     أم، نعم، سوف يرسلون               أفضل محرر لهم          733 00:25:36,257 --> 00:25:38,175  - لمساعدتي في إنجاز الأمر في الوقت المناسب.                  -رائع.                734 00:25:38,217 --> 00:25:39,718       حسنًا، هل يريدون الكثير؟             من التغييرات أو شيء من هذا؟       735 00:25:39,760 --> 00:25:41,804            لا، لا، لا، لا.                  إنهم يريدون فقط أن يصنعوا،       736 00:25:41,845 --> 00:25:43,222       مثل، تمريرة أخيرة قبل ذلك            سيتم طباعته، هل تعلم؟     737 00:25:43,264 --> 00:25:44,848              [ضحكة مكتومة]                  لا أستطيع الانتظار لشراء نسختي.     738 00:25:44,890 --> 00:25:46,725          أوه، المزيد من الأخبار الجيدة.                  لقد تحدثت إلى فينلي.          739 00:25:46,767 --> 00:25:48,394       قالت إذا كنت بحاجة لها،                لقد عادت.           740 00:25:48,519 --> 00:25:50,729       ماذا؟ لا، من المفترض              للبقاء في مدينة كانساس.       741 00:25:50,771 --> 00:25:52,773        لا، أعرف، ولكني قلت           كلانا افتقدناها، وكانت--  742 00:25:52,815 --> 00:25:55,526         انتظر، فعلت ماذا؟!         743 00:25:55,568 --> 00:25:57,069        أنا فقط، اه، حسنًا، أنا...        744 00:25:57,111 --> 00:25:59,238              -[ضحكة مكتومة]                       -أم، لا، لا، لا.           745 00:25:59,280 --> 00:26:01,073    أنت فقط...عليك أن تخبرها        أنها لا تستطيع العودة.      746 00:26:01,115 --> 00:26:02,700      لا يمكنها العودة إلى هنا.      747 00:26:02,741 --> 00:26:04,118        حسنًا، ماذا يحدث؟        748 00:26:04,159 --> 00:26:06,453      -الجميع ينظر إلينا.                     -أم...                749 00:26:06,495 --> 00:26:08,747     حسنًا، هيا فقط.     750 00:26:12,084 --> 00:26:13,794            [صوفي تتنهد]            751 00:26:17,089 --> 00:26:18,966            [زفير] أم...           752 00:26:19,008 --> 00:26:21,885              -إذن، أم...                          -نعم. لذا...             753 00:26:21,927 --> 00:26:24,722          فينلي، آه، وأنا--         754 00:26:24,763 --> 00:26:28,058          نحن، أم... كما تعلم.         755 00:26:28,100 --> 00:26:29,602             نحن، اه...            756 00:26:29,643 --> 00:26:30,894              أوه. هل فعلت ذلك؟             757 00:26:30,936 --> 00:26:32,938                 نعم.                758 00:26:32,980 --> 00:26:35,858         متى-متى...                 متى يا رفاق...؟        759 00:26:35,899 --> 00:26:39,111               فقط، اه،                  عندما اختتمنا الموسم الماضي.     760 00:26:39,153 --> 00:26:41,780           -[ينظف الحلق]                        -أوه. اللعنة.              761 00:26:41,822 --> 00:26:43,240       نعم، في الغرفة الخضراء.       762 00:26:43,282 --> 00:26:45,951       أوه. أنام ​​على تلك الأريكة.       763 00:26:45,993 --> 00:26:47,620     [تلعثم] أعني، كان...     764 00:26:47,661 --> 00:26:50,122           أنظر، لقد كان...                لقد كان شيئًا لمرة واحدة.       765 00:26:50,164 --> 00:26:53,292               -مممممم.                   - ولم يكن يعني أي شيء.    766 00:26:53,334 --> 00:26:55,794        وأعني أنه كان...        767 00:26:55,836 --> 00:26:57,296        لقد كان مذهلاً.       768 00:26:57,338 --> 00:26:58,631       حسنًا، أنا لا أحتاج إلى...      769 00:26:58,672 --> 00:27:00,090               -تفاصيل.                 -لكنها ذهبت وانتهى الأمر.    770 00:27:00,132 --> 00:27:01,467                -تمام.                       -وداني لا يعرف.       771 00:27:01,550 --> 00:27:03,677            والآن أعتقد                أنه كان ينبغي لي أن أخبرها.      772 00:27:03,719 --> 00:27:05,429          حسنًا، هل تعتقد ذلك؟                 أنني يجب أن أقول لها؟       773 00:27:05,554 --> 00:27:08,307                 أم...                774 00:27:08,474 --> 00:27:12,311           أنا... آه، سأفعل                   اتركه في الماضي،        775 00:27:12,478 --> 00:27:14,563        وأود أن أركز فقط                   في المستقبل.            776 00:27:14,605 --> 00:27:16,523     -يمين. صحيح، صحيح، صحيح.                    -نعم.                777 00:27:16,565 --> 00:27:17,941              -[ضحكة مكتومة]                            -نعم.                778 00:27:17,983 --> 00:27:19,777       لا، لا، لا أستطيع فعل ذلك.       779 00:27:19,818 --> 00:27:23,072           لا أستطيع الزواج منها                  و-ولا تخبرها.        780 00:27:23,113 --> 00:27:24,782                 -أوه.                       -حسنًا، سأذهب فحسب       781 00:27:24,823 --> 00:27:26,659  إلى عشاء بروفة زفافنا،        سأخبرها فقط.       782 00:27:26,700 --> 00:27:29,036           حسنًا، على العكس من ذلك                  لما قلته للتو.         783 00:27:29,078 --> 00:27:30,788                 نعم.                784 00:27:30,829 --> 00:27:31,997              موسيقى مشرقة           785 00:27:32,039 --> 00:27:33,832          مرحبًا. أوه، شكرًا لك.          786 00:27:33,874 --> 00:27:36,251                                      787 00:27:49,890 --> 00:27:51,934                [داني]                           ها أنت ذا.            788 00:27:51,975 --> 00:27:53,018          يا. أنا آسف لذلك         789 00:27:53,060 --> 00:27:54,353              -لقد تأخرت.                              -يا.                790 00:27:54,395 --> 00:27:57,856            رائع. [ضحكة مكتومة]                  تبدو جميلًا جدًا.        791 00:27:57,898 --> 00:28:00,192            أم، وكذلك أنت.            792 00:28:00,234 --> 00:28:01,819           تبدين مذهلة.          793 00:28:04,571 --> 00:28:06,699              -هلا فعلنا؟                             -نعم.                794 00:28:06,740 --> 00:28:08,409           [يضحك] هيا.          795 00:28:08,450 --> 00:28:10,536            هل يمكنك أن تصدق؟              هل سنتزوج غدًا؟  796 00:28:10,577 --> 00:28:12,204                [نانا]                      أوه، هنا تأتي العروس.      797 00:28:12,246 --> 00:28:14,164              -[تصفيق]                     -بحاجة إلى التحدث معك.        798 00:28:14,206 --> 00:28:16,208  اه، نعم، فقط أعطني دقيقة.  799 00:28:16,250 --> 00:28:18,419             - موسيقى متوترة                     -[يلهث بهدوء]          800 00:28:18,585 --> 00:28:21,171          -[تضخيم نبضات القلب]               -[أحاديث غير واضحة]        801 00:28:21,213 --> 00:28:24,174               [يلهث]              802 00:28:24,216 --> 00:28:25,426               [رودولفو]                           نعم، مي كارينيو.           803 00:28:25,467 --> 00:28:27,886         تعال الى هنا. تعال الى هنا.        804 00:28:27,928 --> 00:28:29,346               -لو سمحت.                          -[نقر الزجاج]           805 00:28:29,388 --> 00:28:32,099          حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،                    أعرف أنني أتكلم            806 00:28:32,141 --> 00:28:33,851       للجميع في هذه الغرفة                   عندما أقول              807 00:28:33,892 --> 00:28:36,687    أننا سعداء جدًا لأنك لم تفعل ذلك         الزواج في هاواي.        808 00:28:36,729 --> 00:28:38,021              [ضحك]              809 00:28:38,063 --> 00:28:40,190               [يلهث]              810 00:28:40,232 --> 00:28:43,068               [صوفي]                           الزواج.          811 00:28:43,110 --> 00:28:44,737         أنت ستتزوج.       812 00:28:44,778 --> 00:28:46,405               [رودولفو]                  صوفي، أريد أن أرحب بك    813 00:28:46,447 --> 00:28:47,740           في عائلتنا.           814 00:28:47,781 --> 00:28:50,826                 -سالود.                           -[الكل]   سلام.            815 00:28:50,868 --> 00:28:52,703          [رنين النظارات]          816 00:28:52,745 --> 00:28:55,205       [يستمر نبض القلب بشكل أسرع]    817 00:28:55,247 --> 00:28:57,082               [صوفي]                         هذا يبدو جيدًا جدًا.        818 00:28:57,124 --> 00:28:59,334       [صوفي وفينلي يتأوهان]     819 00:28:59,376 --> 00:29:01,545          سأعود فورًا.         820 00:29:01,587 --> 00:29:03,839         [أحاديث غير واضحة]         821 00:29:12,556 --> 00:29:14,641            -أخبرته؟                         -أنا آسف.             822 00:29:14,683 --> 00:29:16,059      يعد الغش بمثابة انتهاك للصفقات                    لداني.              823 00:29:16,101 --> 00:29:17,478      أنت تعرف هذا. أعرف هذا.     824 00:29:17,519 --> 00:29:18,896         عليك أن تخبرها.        825 00:29:18,937 --> 00:29:20,439           أريد ذلك، ولكن--           826 00:29:20,481 --> 00:29:22,149    لكن-لكن ماذا؟ إذا كنت تحبها،        إذًا أعتقد أنه يتعين عليك--     827 00:29:22,191 --> 00:29:23,692         أنت تعلم أنني أحبها.                    أنت تعرف ذلك.            828 00:29:23,734 --> 00:29:24,735         عليك أن تخبرها.        829 00:29:24,777 --> 00:29:26,028          -[صوفي] سأفعل.                        -متى؟                830 00:29:26,069 --> 00:29:27,738               [صوفي]                        اه، أنا-لا أعرف.         831 00:29:27,780 --> 00:29:30,073      أنا-أنا... أنا-أعتقد أنه عليك القيام بذلك           افعل ذلك قبل الزفاف.      832 00:29:30,115 --> 00:29:32,743      نعم، حسنًا؟ نعم، أعدك.      833 00:29:32,785 --> 00:29:35,245             أعدك                    أنني سأخبرها.        834 00:29:35,287 --> 00:29:37,122              -حسنًا؟                    -تمام. حسنًا، أنا آسف.       835 00:29:37,164 --> 00:29:38,499                [داني]                            أخبرني ماذا؟            836 00:29:38,540 --> 00:29:40,793       [عزف موسيقى البيانو اللطيف]    837 00:29:47,007 --> 00:29:49,343             أخبرني ماذا؟            838 00:29:50,344 --> 00:29:52,346            [صوفي تتنهد]            839 00:29:54,181 --> 00:29:56,308                 أم...                840 00:29:57,309 --> 00:29:59,645               -[تنهدات]                         -هل هو المكان؟          841 00:29:59,686 --> 00:30:01,605           هل هو المكان؟                     هل الأمر رسمي جدًا؟          842 00:30:01,647 --> 00:30:03,148          لا، لا، لا بأس.          843 00:30:03,190 --> 00:30:05,484    لا، لا، لا، ليس كذلك. ليست كذلك.  844 00:30:05,526 --> 00:30:07,277          حقًا، لا بأس.          845 00:30:07,319 --> 00:30:09,488      -دعني أعوضك.         -ماذا؟ ليس عليك أن تفعل...    846 00:30:09,530 --> 00:30:11,615            ليس لديك               لتعويض أي شيء. لا بأس.  847 00:30:11,657 --> 00:30:12,783    هل تريد الخروج الليلة؟    848 00:30:12,825 --> 00:30:15,994        -ماذا-ماذا تقصد؟                     -مثل...               849 00:30:16,036 --> 00:30:19,331     مثل، يمكننا رمي ملكنا      حفلة توديع العزوبية أو شيء من هذا القبيل.  850 00:30:19,373 --> 00:30:21,166           فقط أنت وأنا؟           851 00:30:21,208 --> 00:30:22,960                 نعم.                852 00:30:23,001 --> 00:30:25,838     نعم نستطيع...نستطيع اه...           يمكننا أن نواجه القرف،        853 00:30:25,879 --> 00:30:28,715    ويمكننا أن نرقص قليلاً.    854 00:30:28,757 --> 00:30:30,884    يمكننا ممارسة الجنس في كشك الحمام  855 00:30:30,926 --> 00:30:32,302    -كما فعلنا عندما التقينا لأول مرة.             -[ضحكة خافتة] لا.           856 00:30:32,344 --> 00:30:34,847              -صه. رائع.                      -لا أحد يستمع.         857 00:30:34,888 --> 00:30:37,182                 أم...                858 00:30:37,224 --> 00:30:39,351                -نعم.                               -نعم؟                859 00:30:39,393 --> 00:30:40,853      نعم. نعم، أود ذلك.      860 00:30:40,894 --> 00:30:44,648              -نعم. تمام.                         -تمام. مواه.             861 00:30:44,690 --> 00:30:45,858               تعال.               862 00:30:45,899 --> 00:30:48,318          موسيقى بطيئة ودرامية       863 00:30:48,360 --> 00:30:50,904                                      864 00:31:09,172 --> 00:31:11,133              [سحاب]             865 00:31:13,677 --> 00:31:15,387                -قف.                              -يا. أوه.              866 00:31:15,429 --> 00:31:18,056        -أهلاً. تبدين مذهلة.                     -شكرًا لك.             867 00:31:18,098 --> 00:31:19,558             [تتنهد بيت]            868 00:31:19,600 --> 00:31:21,560         أنا-أنا خارج للتو                  لبعض الوقت.         869 00:31:21,602 --> 00:31:25,272           أم، حسنًا، أنا...                  أم، أليس لديها صديق،       870 00:31:25,314 --> 00:31:27,357        وأنا-سأقوم فقط...       871 00:31:27,399 --> 00:31:29,693  حسنًا، سأنفق فقط، أم--  872 00:31:29,860 --> 00:31:31,904     -تقصد مثل موعد أعمى؟                -[يضحك] نعم.           873 00:31:31,945 --> 00:31:34,615                -نعم.                 -أعني أنه قد يكون كارثة.  874 00:31:34,656 --> 00:31:37,075         لا أعرف، لكن...         875 00:31:44,249 --> 00:31:46,668          أنجي، والدتك                  ولقد ناقشت الأمر،         876 00:31:46,835 --> 00:31:48,378            -وكنا--               -أوه، هل يمكنني قول شيء ما أولاً؟  877 00:31:48,420 --> 00:31:49,713            -أوه، بالطبع.                          -آسف.               878 00:31:49,755 --> 00:31:52,257            -لا، تفضل.                           -أم...                879 00:31:52,299 --> 00:31:54,760                 لذا...                880 00:31:54,801 --> 00:31:56,929       فقط لأنني أشعر بالفضول      881 00:31:56,970 --> 00:32:00,641      عن المتبرع لا يعني     882 00:32:00,682 --> 00:32:03,101             هذا ما أعتقده                   هو والدي أو أي شيء.      883 00:32:03,143 --> 00:32:06,939     مثل هذه الكلمة لا حتى                 الصوت صحيح.             884 00:32:06,980 --> 00:32:10,108         -أنت أمي، و--           -أعلم. وأنا أعلم ذلك. أنا-أعرف.  885 00:32:10,150 --> 00:32:11,944        وأنا أفهم أن الأمر قد يكون كذلك                 يكون صعبًا عليك--          886 00:32:11,985 --> 00:32:13,445           -لا، لا، لا، لا.                -أريدك فقط أن تعرف--      887 00:32:13,487 --> 00:32:15,197       إنه ليس .... لا، لا، لا.                  ليس الأمر كذلك.            888 00:32:15,238 --> 00:32:18,116         الأمر ليس كذلك على الإطلاق.            ليس الأمر صعبًا بالنسبة لي على الإطلاق.     889 00:32:18,158 --> 00:32:20,619           إنه مجرد، أم...           890 00:32:20,661 --> 00:32:25,040            لقد وعدناه              أنه يمكن أن يبقى مجهول الهوية.  891 00:32:25,082 --> 00:32:27,125           لقد وعدناه.           892 00:32:27,167 --> 00:32:29,252          وقد أعطانا إياك.         893 00:32:29,294 --> 00:32:31,046               في وقت واحد                  عندما كان الأمر صعبًا علينا،    894 00:32:31,088 --> 00:32:32,756    كمثليات، لإنجاب الأطفال.    895 00:32:32,798 --> 00:32:33,924               -أنا أعرف.                        -نعم، وأعتقد          896 00:32:33,966 --> 00:32:36,301        نحن بحاجة إلى احترام ذلك.        897 00:32:36,343 --> 00:32:37,469         [بيت تتنهد بهدوء]         898 00:32:37,511 --> 00:32:39,304                 حسنا.                899 00:32:39,346 --> 00:32:40,430               أحصل عليه.              900 00:32:40,472 --> 00:32:42,182              حسنًا.              901 00:32:45,227 --> 00:32:46,603                 -أوه.                                -ماذا؟                902 00:32:46,645 --> 00:32:48,647                - اه...                              -هل أنت--              903 00:32:48,689 --> 00:32:50,482        أنا أكره أن أتناول شطيرة لا                    مع لا،              904 00:32:50,524 --> 00:32:52,943        لكن أنا ولا أعتقد ذلك                 إنها فكرة جيدة           905 00:32:52,985 --> 00:32:54,820             لكي تفعله                    اختبار الأنساب هذا.         906 00:32:54,861 --> 00:32:56,321                 -أوه.                         -نعم، هؤلاء فقط...         907 00:32:56,363 --> 00:32:57,948           تلك الشركات،                يقومون بجمع كافة البيانات الخاصة بك.     908 00:32:57,990 --> 00:32:59,157               -مممممم.                     -و، أعني، أعرف       909 00:32:59,199 --> 00:33:00,534        -أنت شاب بالغ.                       -يمين.               910 00:33:00,575 --> 00:33:02,285        -لكنك لم تبلغ 18 عامًا بعد.                     -مممممم.               911 00:33:02,327 --> 00:33:05,622         و-وسوف نفعل ذلك فقط                أشعر بمزيد من الراحة        912 00:33:05,664 --> 00:33:06,957         إذا انتظرت، حسنًا؟         913 00:33:06,999 --> 00:33:08,750        -نعم. بالتأكيد. بالطبع.                      -جيد.                914 00:33:08,792 --> 00:33:10,794      حسنًا. حسنًا، والله أعلم              لن أتأخر بالخارج.         915 00:33:10,836 --> 00:33:12,254               -مممممم.                         -لذا فقط اتصل بي           916 00:33:12,295 --> 00:33:13,922         إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.        917 00:33:13,964 --> 00:33:15,966              -أحبك.                        -أحبك أيضًا.          918 00:33:16,008 --> 00:33:18,510       هل يمكنك رؤية ملابسي الداخلية؟                     في هذا؟               919 00:33:19,678 --> 00:33:22,514                 -لا.                           -تمام. حسنًا.          920 00:33:22,556 --> 00:33:24,266                [تنهدات]                               جيد.                921 00:33:26,685 --> 00:33:29,104             [يُفتح الباب]             922 00:33:29,146 --> 00:33:30,689             [يغلق الباب]            923 00:33:30,731 --> 00:33:32,441             الموسيقى الدرامية          924 00:33:32,482 --> 00:33:35,569                                      925 00:33:42,075 --> 00:33:44,161       ["مشكلة تجدني" لكابا"                     يلعب]              926 00:33:44,202 --> 00:33:47,039              نعم نعم.                   فقط أعطني 20 دقيقة.       927 00:33:47,164 --> 00:33:49,207        تيس، كان هناك خط.            ماذا تريد مني أن أفعل؟      928 00:33:49,249 --> 00:33:51,209           هل تريد أن تأكل؟           929 00:33:51,251 --> 00:33:54,713        نعم. لا، وأنا حصلت عليك                النباتي.         930 00:33:54,755 --> 00:33:56,339        تمام. حسنًا. نعم.        931 00:33:56,381 --> 00:33:58,675              فقط، نعم،                    أعطني 20، 25 على الأكثر.       932 00:33:58,717 --> 00:34:01,344           تمام. حسنًا.           933 00:34:01,386 --> 00:34:03,055            [همهمات بهدوء]           934 00:34:05,557 --> 00:34:07,934                [تنهدات]               935 00:34:07,976 --> 00:34:10,270           -[يبدأ المحرك]                      -[رنين الهاتف]           936 00:34:12,105 --> 00:34:13,440              مرحبًا، كلوي.              937 00:34:14,608 --> 00:34:17,069           بوم، با-دوم، با-دوم،                بوم، با-دوم، با-دوم         938 00:34:17,110 --> 00:34:19,029        بوم، با-دوم، با-دوم، مرحبًا     939 00:34:19,071 --> 00:34:20,989           بوم، با-دوم، با-دوم،                بوم، با-دوم، با-دوم         940 00:34:21,031 --> 00:34:23,325        بوم، با-دوم، با-دوم، مرحبًا     941 00:34:23,366 --> 00:34:25,077  - لا أجد مشكلة، نعم                  -حسنًا.             942 00:34:25,118 --> 00:34:27,579            وجدتني مشكلة         943 00:34:27,621 --> 00:34:30,082        آه-يا-يا، نعم، آه-يا-إي     944 00:34:30,123 --> 00:34:31,500            وجدتني مشكلة         945 00:34:31,541 --> 00:34:33,877        آه-يا-يا، نعم، آه-يا-إي     946 00:34:33,919 --> 00:34:35,212            وجدتني مشكلة            947 00:34:35,253 --> 00:34:39,049        آه-يا-يا، نعم، آه-يا-إي     948 00:34:39,091 --> 00:34:41,510       لا أجد مشكلة، نعم،               المتاعب تجدني          949 00:34:41,551 --> 00:34:44,054                  مرحبًا.                 950 00:34:44,096 --> 00:34:46,223              أم... الله.              951 00:34:46,264 --> 00:34:48,141                [تنهدات]               952 00:34:50,143 --> 00:34:51,770                [امرأة]                         اصمتوا!          953 00:34:51,812 --> 00:34:54,272       يا. أنا-أنا... أنا-أنا آسف.       954 00:34:54,314 --> 00:34:56,733      -في الواقع، لدي، أم...               -هذا جيد جدًا.          955 00:34:56,775 --> 00:34:59,653           نات وأليس هما                 مضحك بشكل مشروع.       956 00:34:59,694 --> 00:35:02,656              -هل هم؟                 -أه، نعم، إنهم كذلك. إنهم كذلك.    957 00:35:02,697 --> 00:35:04,533          أعني، أعتقد ذلك.                   تبدين مذهلة.          958 00:35:04,574 --> 00:35:06,201                 -أوه.                          -هل هذا توم فورد؟          959 00:35:06,243 --> 00:35:08,161        -شكرًا لك. نعم. نعم.                     -الطقس حار.              960 00:35:08,203 --> 00:35:10,205         سمعت الاسقلوب                     مذهلة.             961 00:35:10,247 --> 00:35:12,124          هل ترغب في المشاركة؟          962 00:35:12,165 --> 00:35:14,084              بالتأكيد. نعم.             963 00:35:14,126 --> 00:35:15,293             ها أنت ذا.             964 00:35:15,335 --> 00:35:16,837          [امرأة، على الكمبيوتر المحمول]                   أتمنى ألا تمانع.       965 00:35:16,878 --> 00:35:18,547      لا تقعي في غرام ذلك يا أماندا.      966 00:35:18,588 --> 00:35:20,090         [أماندا]   إنها الساعة 10 مساءً.             لماذا ترتدي نظارات شمسية؟  967 00:35:20,132 --> 00:35:21,299     أوه، من فضلك، إنه الزوج.    968 00:35:21,341 --> 00:35:23,301       -إنه الزوج دائمًا.                  -[يُفتح الباب]            969 00:35:23,343 --> 00:35:25,387             [يغلق الباب]            970 00:35:25,428 --> 00:35:27,264             -[أليس] مرحبًا.                             -أهلاً.                 971 00:35:27,305 --> 00:35:29,432         -[النقرات على مفتاح الكمبيوتر المحمول]                -لا، لم أكن أشاهد       972 00:35:29,474 --> 00:35:30,642          ثلاث ساعات من   SVU.         973 00:35:30,684 --> 00:35:32,269             سيكون ذلك                    شيء مجنون للقيام به.         974 00:35:32,310 --> 00:35:35,063          حسنًا، لقد كان لدي حقًا                يوم مجنون مليء بالجنس،       975 00:35:35,105 --> 00:35:36,481          فضيحة وندم.         976 00:35:36,523 --> 00:35:37,649        أوه، من كان ضيفك؟       977 00:35:37,691 --> 00:35:39,734    أوه، لا، كان ذلك مجرد فريق العمل التابع لي.  978 00:35:39,776 --> 00:35:41,945              [ضحكة مكتومة]                     هل تريد بعض النبيذ؟        979 00:35:41,987 --> 00:35:43,446         أوه نعم. أحب بعضًا.         980 00:35:43,488 --> 00:35:45,157       هل سمعت من بيت؟       981 00:35:45,198 --> 00:35:47,993     يا إلهي، لقد نسيت تمامًا.    982 00:35:48,034 --> 00:35:49,661         -أوه، حسنًا، لم أفعل.                       -هل فعلت؟              983 00:35:49,703 --> 00:35:51,496          -سمعت من جيجي.                         -و؟                984 00:35:51,538 --> 00:35:55,208  تمام. لقد أرسلت لي رسالة نصية تحتوي على بعض الرموز التعبيرية،           والتي تكون غير واضحة،          985 00:35:55,250 --> 00:35:57,502        ولكن أعتقد أن هذا يعني                  الأمور تسير على ما يرام.           986 00:35:57,544 --> 00:35:59,171       يا إلهي، هل تعتقد            هذا يعني أننا لن نفعل ذلك      987 00:35:59,212 --> 00:36:01,131      هل يجب أن أرى جيجي غدًا؟      988 00:36:01,173 --> 00:36:04,092          -لا يمكن للمرء إلا أن يأمل.               - سيكون ذلك رائعًا.      989 00:36:04,134 --> 00:36:06,178    حسنًا، فلنشاهد هذا العرض.  990 00:36:07,345 --> 00:36:09,681     اسمحوا لي أن أرى ما كل هذا الضجيج                   يدور حول.              991 00:36:09,723 --> 00:36:11,808             إنه جيد جدًا.            992 00:36:15,312 --> 00:36:17,189         هل ترتدي دائمًا؟                   سترة جلدية؟          993 00:36:17,230 --> 00:36:18,940              -بالطبع.                        -إنها جادة.           994 00:36:18,982 --> 00:36:20,358               -مممممم.                           -من هو الذي؟             995 00:36:20,400 --> 00:36:21,651             لا أعرف.            996 00:36:21,693 --> 00:36:22,819            أنت لا تعرف،                 وكنت تشاهد       997 00:36:22,861 --> 00:36:23,987           هذا الوقت كله؟           998 00:36:24,029 --> 00:36:26,198  مجرد بعض العاهرة في هذه الحلقة.  999 00:36:26,239 --> 00:36:28,450       [عزف أغنية "B4U" لفرقة KiNG MALA]     1000 00:36:30,744 --> 00:36:32,996         -اشتقت لك اليوم.                    -أفتقدك.            1001 00:36:33,038 --> 00:36:34,998               -هل فعلت؟                            -مممممم.               1002 00:36:35,040 --> 00:36:36,541          -كيف كان يومك؟                         -عظيم.               1003 00:36:36,583 --> 00:36:38,793              -رائع الآن.                            -نعم؟                1004 00:36:38,835 --> 00:36:42,881        أعتقد أنه لا يبدو حقيقيًا         عندما أفكر في كل شيء     1005 00:36:43,882 --> 00:36:46,092             لكني أحب ذلك           1006 00:36:47,594 --> 00:36:52,557       اعتقدت دائمًا أنني كنت أعرف،          اعتقدت دائمًا أنني كنت أعرف     1007 00:36:52,599 --> 00:36:54,935   أي اتجاه، الكمال     1008 00:36:55,101 --> 00:36:58,772          في كل شيء صغير                     الذي أفعله              1009 00:37:02,400 --> 00:37:04,277                 نات؟                 1010 00:37:05,528 --> 00:37:07,239                 نات.                 1011 00:37:08,531 --> 00:37:09,908                 نات.                 1012 00:37:11,034 --> 00:37:12,702             -يا إلهي.                             -أوه.                 1013 00:37:12,744 --> 00:37:14,496          -ماذا؟ لم أكن...                          -لا.                 1014 00:37:14,537 --> 00:37:16,414          [تلعثم] انظر...          1015 00:37:16,456 --> 00:37:17,916         لا، لا تتبعني.         1016 00:37:18,083 --> 00:37:20,168           لم أكن نائمًا.                كنت فقط أريح عيني.     1017 00:37:20,210 --> 00:37:22,671              - اه اه! لا!                      -لدي أغطية ثقيلة.         1018 00:37:22,712 --> 00:37:24,965                 رائع.                 1019 00:37:25,006 --> 00:37:29,177       [ضحكة مكتومة] لذا، أخيرًا             اصعد على لوح التجديف.       1020 00:37:29,219 --> 00:37:31,596               -مممممم.                     -سأستيقظ ربما لمدة 30 ثانية،      1021 00:37:31,638 --> 00:37:34,933    وبعد ذلك، يا إلهي، لقد نزلت بقوة.    1022 00:37:34,975 --> 00:37:37,852         مثل الأقدام فوق الرأس،                    المجلس فوقي.            1023 00:37:37,894 --> 00:37:40,939        يرسلون شخصًا ما                     لإنقاذي.             1024 00:37:41,815 --> 00:37:44,442  لم تتصل بي المرأة أبدًا مرة أخرى.  1025 00:37:44,484 --> 00:37:47,445          [ضحكة مكتومة بهدوء]          1026 00:37:49,823 --> 00:37:53,618           إذن، ماذا عنك؟                 ما هو أسوأ تاريخ بالنسبة لك؟       1027 00:37:53,660 --> 00:37:54,786               يا إلهي.              1028 00:37:54,828 --> 00:37:56,371        أنا لا أتذكر حتى.        1029 00:37:56,413 --> 00:37:57,872             أوه، هيا.             1030 00:37:57,914 --> 00:38:00,041        بيتي بورتر لا تذهب                   في مواعيد سيئة؟            1031 00:38:00,208 --> 00:38:02,794          يتحمل الضغط                 إيقاف هذا، على ما أعتقد.        1032 00:38:03,336 --> 00:38:08,174       اه، حسنًا، بكل صراحة،            أنا فقط... لم أكن كذلك       1033 00:38:08,216 --> 00:38:11,428      -في موعد منذ وقت طويل.                      -همم.                1034 00:38:11,469 --> 00:38:14,222       أعتقد---أعتقد أنني وجدت                 المفهوم بأكمله          1035 00:38:14,264 --> 00:38:17,434         مجرد... [ضحكة خافتة]                     حزين بعض الشيء.            1036 00:38:17,475 --> 00:38:20,270              رائع. تمام.              1037 00:38:20,312 --> 00:38:22,689      أنا شخصيا أجد ذلك      1038 00:38:22,731 --> 00:38:26,484           خطوة مفيدة                     عملية...          1039 00:38:26,526 --> 00:38:28,153             لا أعرف،                   التعرف على شخص ما       1040 00:38:28,278 --> 00:38:29,779           قد ترغب في ذلك               قضاء المزيد من الوقت مع، أو...     1041 00:38:29,821 --> 00:38:31,197     لا، ليس هذا ما أقصده.     1042 00:38:31,364 --> 00:38:32,615      انظر، لقد فهمت الأمر تمامًا.             لوس أنجلوس مليئة...        1043 00:38:32,657 --> 00:38:36,161    أوه، اللعنة. أوه، اللعنة. اللعنة. اللعنة.  1044 00:38:36,202 --> 00:38:38,496        حسنًا، إليك الصفقة،                     حسنًا؟              1045 00:38:38,538 --> 00:38:40,665          هذه تينا، صديقي السابق،                 كاري، خطيبتها.         1046 00:38:40,707 --> 00:38:42,334      ليس من المعجبين. إنهم يحصلون على              تزوجت هذا الصيف.         1047 00:38:42,375 --> 00:38:43,668                -تمام.                       -[تينا] انظر من هو.       1048 00:38:43,710 --> 00:38:45,003        -[كاري] تخيل هذا.                       -أهلاً.                 1049 00:38:45,045 --> 00:38:46,087             -[بيت] مرحبًا.                            -مرحبًا.               1050 00:38:46,129 --> 00:38:48,840        يا. أهلاً. هذا، أم...       1051 00:38:48,882 --> 00:38:50,508    كما تعلم، أليس كان لديها هذا...  1052 00:38:50,550 --> 00:38:52,093             مرحبًا. أنا جيجي.            1053 00:38:52,135 --> 00:38:53,678          أوه. أوه. [ضحكة مكتومة]          1054 00:38:53,720 --> 00:38:55,013    رائع. سعدت بلقائك أخيرًا.    1055 00:38:55,055 --> 00:38:57,015           سعيد بلقائك.                 ويجب أن تكون كاري.       1056 00:38:57,057 --> 00:38:58,767                 -نعم.                   -لقد سمعت الكثير عنك.    1057 00:38:58,808 --> 00:39:00,852         أوه حقًا؟ أي شيء             ما أخبرتك به بيت عني هو     1058 00:39:00,894 --> 00:39:03,772     تخضع للاستجواب.                  [يضحك]               1059 00:39:03,813 --> 00:39:06,232     أنا أمزح. أعلم أننا جميعًا           جزء من نفس الفريق.        1060 00:39:06,274 --> 00:39:08,610      -[جيجي] ما هو الفريق؟                    - يانكيز.              1061 00:39:08,651 --> 00:39:10,487     على طول الطريق. يانكيز أو يموتون.     1062 00:39:10,528 --> 00:39:12,322              [ضحك]              1063 00:39:12,364 --> 00:39:14,491          [تينا] حسنًا، أنا أسمع                 هذا المكان رائع.         1064 00:39:14,532 --> 00:39:16,034       إنها. احصل على الاسقلوب.       1065 00:39:16,076 --> 00:39:17,660      لقد تم حرقها بشكل مثالي.      1066 00:39:17,702 --> 00:39:19,704    أوه. لا، لدي شيء يتعلق بالملمس            مع الاسكالوب والعسل.        1067 00:39:19,746 --> 00:39:21,831        لا يمكن فعل ذلك. لا أستطيع، لا.       1068 00:39:21,873 --> 00:39:24,376            حسنًا، احفظها                  للكبار، أليس كذلك؟      1069 00:39:26,878 --> 00:39:29,672       -حسنًا، استمتع بعشاءك.                   -أنت أيضاً.              1070 00:39:29,714 --> 00:39:31,383              -أنت أيضاً.                             -تمام.                1071 00:39:34,886 --> 00:39:38,390  -حسنا سأقول أحبك..                  -مم.                 1072 00:39:38,431 --> 00:39:40,308         ...لكنني لا أفعل ذلك حقًا                 أعرفك جيدًا.         1073 00:39:40,350 --> 00:39:42,018         لا، تفضل، قل ذلك.        1074 00:39:42,060 --> 00:39:44,521  سيشعر نات وأليس بسعادة غامرة.                [يضحك]               1075 00:39:44,562 --> 00:39:46,398             ماذا بحق الجحيم                    هل تتحدث عنه؟        1076 00:39:46,439 --> 00:39:47,816     "احتفظ بها للكبار."          ماذا تعتقد أنني؟      1077 00:39:47,857 --> 00:39:48,900         أين أنت يا عزيزتي؟        1078 00:39:48,942 --> 00:39:50,402             -أنا قادم.                          -تفضل.              1079 00:39:50,443 --> 00:39:52,612       [تشغيل موسيقى البوب بهدوء]     1080 00:40:01,121 --> 00:40:03,498             هل هذا مؤلم؟                     لرؤيتهم معًا؟        1081 00:40:05,792 --> 00:40:08,420              أنا آسف.                 ليس عليك الرد على ذلك.    1082 00:40:08,461 --> 00:40:09,671                [تنهدات]               1083 00:40:12,048 --> 00:40:17,011     لقد كان الأمر صعبًا بالنسبة لي، في البداية،           لرؤية نات مع أليس.        1084 00:40:20,932 --> 00:40:24,936     أنت تعيش حياة مع شخص ما،             وعندما ينتهي الأمر،         1085 00:40:24,978 --> 00:40:27,021       يبدو الأمر كما لو كنت تدور                  في الظلام.             1086 00:40:31,985 --> 00:40:35,613         لقد فكرت حقًا                     ذلك، اه...             1087 00:40:39,033 --> 00:40:40,952            حسنًا، في البداية،                    متى ومتى غادرت،         1088 00:40:40,994 --> 00:40:43,121            اعتقدت، اه،                  اعتقدت أن تينا تحتاج فقط      1089 00:40:43,163 --> 00:40:44,497         بعض المساحة، هل تعلم؟        1090 00:40:44,539 --> 00:40:45,832          أعني أنها أنفقت                عمليا لها بالكامل        1091 00:40:45,874 --> 00:40:47,750        حياة البالغين في مداري.       1092 00:40:47,792 --> 00:40:50,670     ربما تحتاج فقط إلى ذلك        الأمامي والوسط لفترة من الوقت.    1093 00:40:50,712 --> 00:40:51,796            لكن بعد ذلك، أم...           1094 00:40:51,838 --> 00:40:53,756              لقد فكرت                    ستعود إليك.       1095 00:40:59,846 --> 00:41:02,765      كاري تبحث هنا              وتبدو غاضبة.        1096 00:41:02,807 --> 00:41:04,100               [يضحك]               1097 00:41:04,142 --> 00:41:05,477         الآن، لا أريد ذلك               اشتكى مرة أخرى، ولكن هنا.      1098 00:41:05,518 --> 00:41:07,395     إنهم يجعلون الخط صغيرًا جدًا،                 عسل. ينظر.             1099 00:41:07,437 --> 00:41:09,063           سيكون لديك                    لتقرأها لي،          1100 00:41:09,105 --> 00:41:10,732     - لأنني لا أستطيع حتى قراءتها.                  -[يضحك]              1101 00:41:10,773 --> 00:41:12,150          وإذا كنت لا أعرف             ماذا يوجد في الطبق يا عزيزتي     1102 00:41:12,192 --> 00:41:13,735    -هل تعلم ماذا سيحدث؟                   -ماذا؟                1103 00:41:13,776 --> 00:41:15,987        -سأصاب بالارتجاع.                -أنت تقول هذا دائمًا.        1104 00:41:16,029 --> 00:41:17,572         أعرف، ولكنني سأفعل                  طلب شيء ما،           1105 00:41:17,614 --> 00:41:19,616         سأعاني من الارتجاع.             سوف تدمر ليلتي بأكملها.      1106 00:41:19,657 --> 00:41:20,909           [ضحكة مكتومة، تنهدات]          1107 00:41:20,950 --> 00:41:22,160      هل تعتقد أن بيت بخير؟      1108 00:41:22,202 --> 00:41:24,496                -بيت؟                              -نعم.                1109 00:41:24,537 --> 00:41:26,331     لا، لا أعتقد أنها بخير.    1110 00:41:26,372 --> 00:41:28,124    أعتقد أنها واقعة في حبك.  1111 00:41:28,166 --> 00:41:30,168       [يسخر] لا، ليست كذلك.       1112 00:41:30,210 --> 00:41:31,836             نعم هي.             1113 00:41:31,878 --> 00:41:34,506      أعني أنها تجلس معها              تلك المرأة الجميلة،        1114 00:41:34,547 --> 00:41:36,883         وكل ما يمكنها فعله هو         انظر هنا وأحدق بك.  1115 00:41:36,925 --> 00:41:39,511     هل تعتقد أنها جميلة؟    1116 00:41:39,552 --> 00:41:43,056    بموضوعية، في، مثل، مشترك          نوع من الطريقة، على ما أعتقد.        1117 00:41:43,097 --> 00:41:45,183               -[يضحك]                  -نعم، أعتقد أنه يمكنني قول ذلك،    1118 00:41:45,225 --> 00:41:46,893       لكن يا عزيزي، إنها ليست أنت.      1119 00:41:46,935 --> 00:41:49,354         ثق بي في ذلك.        1120 00:41:49,479 --> 00:41:52,065       واستمع إذا أردت              لطلب الاسكالوب،        1121 00:41:52,106 --> 00:41:53,858    سأجرب الأسقلوب تمامًا.    1122 00:41:53,900 --> 00:41:55,527    تذكر عندما كنا في المكسيك  1123 00:41:55,568 --> 00:41:57,529         وجعلتني آكل                   تلك الأسماك النيئة؟            1124 00:41:57,570 --> 00:41:59,697       لقد قلت، "إنه طبق سيفيتشي.           من كان يعلم أن هذه سمكة نيئة؟"     1125 00:41:59,739 --> 00:42:01,616             -نعم فعلت.                       -لقد أحببت ذلك.            1126 00:42:01,658 --> 00:42:03,701     لا أعرف لماذا أنا سريع جدًا         مجرد التخلص من الأشياء،      1127 00:42:03,743 --> 00:42:04,953         هل تعرف ماذا أعني؟        1128 00:42:04,994 --> 00:42:07,705       إذا كنت تريد الإسكالوب،              سأفعل الاسقلوب.        1129 00:42:08,915 --> 00:42:10,750       أعتقد أنك جميلة.      1130 00:42:14,087 --> 00:42:16,756                -نعم؟                               -نعم.                1131 00:42:18,508 --> 00:42:20,593      هذا أمر جميل أن أقوله.     1132 00:42:23,054 --> 00:42:24,722              أنا أحبك.             1133 00:42:24,764 --> 00:42:27,100           أحبك أيضًا.           1134 00:42:32,105 --> 00:42:33,731           [ضحكة مكتومة بهدوء]          1135 00:42:33,773 --> 00:42:36,025      إنهم يتحدثون بالتأكيد                 عنا مرة أخرى.           1136 00:42:36,067 --> 00:42:37,402               -حقًا؟                               -مم.                 1137 00:42:37,443 --> 00:42:39,612  [عزف أغنية "Terrible Thing" لـ AG]    1138 00:42:40,613 --> 00:42:44,576         عزيزتي، أنت باردة جدًا       1139 00:42:44,617 --> 00:42:46,035              تعال هنا.              1140 00:42:46,077 --> 00:42:48,830        لقد تركتني دون مراقبة      1141 00:42:50,290 --> 00:42:52,584             أوه، نحن...                انتظر، هل نفعل هذا حقًا؟    1142 00:42:52,625 --> 00:42:54,335        نعم. نحن نفعل هذا.       1143 00:42:55,461 --> 00:42:58,965   أفعل الأشياء التي لا أريد أن أفعلها   1144 00:42:59,007 --> 00:43:02,844            أوه، أوه، بالنسبة لك         1145 00:43:02,885 --> 00:43:05,513           أنت شيء فظيع        1146 00:43:05,555 --> 00:43:09,517        أنت شيء فظيع، أنت      1147 00:43:09,559 --> 00:43:10,935             أمر فظيع          1148 00:43:10,977 --> 00:43:14,105          أيها الشيء الجميل        1149 00:43:16,649 --> 00:43:20,278          أيها الشيء الجميل        1150 00:43:21,654 --> 00:43:23,615  -[همسات] أنت شقي جدًا.          - أنت شيء فظيع        1151 00:43:23,656 --> 00:43:26,451              -[يضحك]                  -على ماذا تضحك؟      1152 00:43:26,576 --> 00:43:29,454             لا شئ. لا.                أنت فقط، أنت متحمس جدًا،  1153 00:43:29,495 --> 00:43:30,747    أنا بالكاد أستطيع مواكبتك.    1154 00:43:30,788 --> 00:43:32,290        من كان يعلم أن لعبة البوكر ستكون؟                   ممتع جدًا، هاه؟             1155 00:43:32,332 --> 00:43:34,208              -إنه أمر ممتع.                            -إنها.               1156 00:43:34,250 --> 00:43:37,003             أنا أحب ذلك.                   أحب أن أراك سعيدًا.       1157 00:43:37,045 --> 00:43:38,963              شكرًا لك.              1158 00:43:39,005 --> 00:43:41,424      -أوه، السيدات أولاً، من فضلك.                      -أوه.                 1159 00:43:41,466 --> 00:43:42,925             -[شين] مرحبًا.                          -[تيس] مرحبًا.             1160 00:43:42,967 --> 00:43:44,427           -[باركر] اشترك.             -[شين] نعم، إنها العاشرة، أليس كذلك؟  1161 00:43:44,469 --> 00:43:46,763       [تشغيل موسيقى RandB بهدوء]     1162 00:43:46,804 --> 00:43:48,681                 نعم.                 1163 00:43:50,683 --> 00:43:51,351                 يا.                 1164 00:43:51,392 --> 00:43:53,645                [إدي]                               'سوب؟                1165 00:43:53,686 --> 00:43:55,521        إيدي، ماذا يحدث؟       1166 00:43:55,563 --> 00:43:57,273       -هل هناك مباراة الليلة؟                      -ناه.                1167 00:43:57,315 --> 00:44:00,234             ليس الليلة.                شين، لماذا لا تجلس.    1168 00:44:01,361 --> 00:44:03,321             لا، أنا بخير.                 أعتقد أنني أستطيع، أستطيع الوقوف.     1169 00:44:03,363 --> 00:44:04,906        يا رجل، اجلس في مؤخرتك.       1170 00:44:04,947 --> 00:44:06,658      يجب عليك، يجب عليك الجلوس.     1171 00:44:06,699 --> 00:44:08,993  حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.        أنا جالس، تيس. عيسى.      1172 00:44:09,035 --> 00:44:09,994              حسنًا.              1173 00:44:10,036 --> 00:44:12,080         [ينظف الحلق] نعم.        1174 00:44:12,121 --> 00:44:14,666        شين، هل تعرف السبب؟             لقد بدأت لعبة البوكر هذه؟      1175 00:44:14,707 --> 00:44:16,376                 -لا.                       -لأنني أردت مكانًا      1176 00:44:16,542 --> 00:44:18,920          للمثليات السود                   لتكون قادرًا على المجيء،         1177 00:44:18,961 --> 00:44:20,672        اركلها وأشعر بالحيوية فقط.        1178 00:44:20,713 --> 00:44:24,258     في المقام الأول لأنك تتحمل المسؤولية            مساحة كبيرة في WeHo.       1179 00:44:24,300 --> 00:44:25,843         هذا القرف دينة شور                   ليس من أجلنا،            1180 00:44:25,885 --> 00:44:28,096         وأنا لا أمارس الجنس مع                     الموسيقى الخاصة بك.             1181 00:44:28,137 --> 00:44:29,847              إنه أمر سيء.              1182 00:44:29,889 --> 00:44:32,934    ما أردت فعله كان نوعًا ما       نجمع عوالمنا معًا.      1183 00:44:32,975 --> 00:44:36,854          لذلك من خلال السماح لك                 ليأتي إلى فضائنا،       1184 00:44:36,896 --> 00:44:40,358          لقد افترضت أنك ستكون كذلك                 محترمًا لمنزلي.       1185 00:44:40,400 --> 00:44:43,194               اه، حسنًا.                   أنا، أم، أعتقد أنك فقدتني.     1186 00:44:43,236 --> 00:44:44,904      لقد حاولت مضاجعة زوجتي.      1187 00:44:45,738 --> 00:44:47,198      كان هذا رد فعلي أيضًا.      1188 00:44:47,240 --> 00:44:48,700                [شين]                    أنا آسف. يتمسك. كلوي.      1189 00:44:48,741 --> 00:44:51,077  لم يكن لدي أي فكرة أنها كانت زوجتك.  1190 00:44:51,119 --> 00:44:52,495       حقًا، لم تقل شيئًا.       1191 00:44:52,662 --> 00:44:55,248       ليس عليها فعلًا ذلك               أقول أي شيء لك.         1192 00:44:55,289 --> 00:44:57,083    يمكنها ممارسة الجنس مع من تريد.  1193 00:44:57,125 --> 00:44:58,876    لقد أخبرتك أن تتصرف على طبيعتك،    1194 00:44:58,918 --> 00:45:01,045          والآن الجسر                    تم حرقه.           1195 00:45:01,087 --> 00:45:02,547      حسنًا؟ لا أستطيع الحصول عليك           المجيء إلى هنا محاولًا ذلك       1196 00:45:02,588 --> 00:45:03,798       استعمار ليلة لعبتنا.       1197 00:45:03,840 --> 00:45:05,133        عليك أن تحصل على اللعنة                    خارج هنا             1198 00:45:05,174 --> 00:45:06,718         -ولا أعود أبدًا.                     -حسنًا، اه،              1199 00:45:06,759 --> 00:45:08,052             أود فقط                    المال الذي أملكه فقط        1200 00:45:08,094 --> 00:45:09,137       توفي ليلاً.      1201 00:45:09,178 --> 00:45:10,304             لقد اختفى 10 آلاف.             1202 00:45:10,346 --> 00:45:12,890         نحن فقط سنسميها                    تعويضات.             1203 00:45:14,892 --> 00:45:17,895       هذا عادل. نعم. تمام.       1204 00:45:17,937 --> 00:45:19,731           -[تيس] فلنذهب.                     -اعتذاري.            1205 00:45:19,772 --> 00:45:22,066    -لم يكن لدي أي فكرة. [ينظف الحلق]         -[همسًا] أنا آسف.        1206 00:45:22,108 --> 00:45:23,568  -[إدي] نعم، أنا أتلقى ذلك.               -[تيس] اذهب.             1207 00:45:23,609 --> 00:45:24,902         حسنًا، أنا ذاهب.        1208 00:45:24,944 --> 00:45:26,154             آسف، إيدي.            1209 00:45:26,195 --> 00:45:27,697              الله يبارك.              1210 00:45:27,739 --> 00:45:29,073          -[شين] أنت أيضًا.                        -مممممم.               1211 00:45:29,115 --> 00:45:32,201                -تبا.                            -يا إلهي.             1212 00:45:32,243 --> 00:45:34,746             يسوع المسيح.                    تيس، أقسم بالله،        1213 00:45:34,787 --> 00:45:36,414  لم يكن لدي أي فكرة أنها كانت زوجتها.  1214 00:45:36,456 --> 00:45:37,582               -أنا أعرف.                         -أقسم لك.           1215 00:45:37,623 --> 00:45:40,042           -من فضلك ثق بي.                    -أنا أعرف. أنا أعرف.           1216 00:45:40,084 --> 00:45:42,712    يا إلهي، كان ينبغي أن ترى              وجهك بالرغم من ذلك.          1217 00:45:42,754 --> 00:45:43,921              -ماذا؟ أنا؟                            -[يضحك]              1218 00:45:43,963 --> 00:45:45,423  -كان عليك أن ترى وجهك!                  -لا!                 1219 00:45:45,465 --> 00:45:47,383         لا تضع ذلك علي.                 أنت تقوم بالتوقع.          1220 00:45:47,425 --> 00:45:50,094       [الأرنب السيئ وجاي كورتيز         "داكيتا" يعزف، بالإسبانية]    1221 00:45:50,136 --> 00:45:51,220      [الدردشة الحية، والهتاف]      1222 00:45:51,262 --> 00:45:53,848                                      1223 00:46:00,772 --> 00:46:02,315               [يلهث]              1224 00:46:02,356 --> 00:46:05,234            أم... مهلا، مهلا.           1225 00:46:05,276 --> 00:46:07,028    يجب أن أقول لك شيئًا.  1226 00:46:07,069 --> 00:46:09,238                 تمام.                1227 00:46:09,280 --> 00:46:11,491            [ينظف الحلق]           1228 00:46:11,532 --> 00:46:13,910                 أم...                1229 00:46:13,951 --> 00:46:15,953           عرضت عليّ أليس                    عرض ترويجي اليوم.          1230 00:46:15,995 --> 00:46:18,414          هذا عظيم يا عزيزي!                   تهانينا!           1231 00:46:18,456 --> 00:46:20,917                أنا أعرف.                  إنه يتطلب الكثير من العمل بالرغم من ذلك    1232 00:46:20,958 --> 00:46:23,252     والكثير من المسؤولية،                     لذا...                1233 00:46:23,294 --> 00:46:25,797       لدي... ليس لدي أدنى شك             أنه يمكنك التعامل معها.       1234 00:46:25,838 --> 00:46:28,090           نعم، لكننا نريد                   لتأسيس عائلة.          1235 00:46:28,132 --> 00:46:29,926                 نعم.                1236 00:46:29,967 --> 00:46:32,804           سوف تنظر                    حامل لطيف جدًا.          1237 00:46:32,845 --> 00:46:35,097             يا إلهي. مم.             1238 00:46:35,139 --> 00:46:36,557               [يضحك]               1239 00:46:36,599 --> 00:46:39,310     لكنني لا أريد أن أفعل كلا الأمرين.     1240 00:46:39,352 --> 00:46:42,480  تمام. حسنًا، أخبرها يا عزيزتي.  1241 00:46:42,522 --> 00:46:44,482    أشكرها على ثقتها بك،       وأخبرها بذلك الآن     1242 00:46:44,524 --> 00:46:47,652        إنه غير مناسب                  مع خططك.           1243 00:46:47,693 --> 00:46:49,487           -مع خططنا.                        -[ضحكة مكتومة]             1244 00:46:50,863 --> 00:46:52,323    أريد أن أنجب أطفالًا معك.  1245 00:46:52,365 --> 00:46:53,991              [ضحكة مكتومة]              1246 00:46:54,033 --> 00:46:56,452            ستكون كذلك                    أفضل ماما على الإطلاق.         1247 00:46:56,494 --> 00:46:58,496              [ضحكة مكتومة]              1248 00:46:58,538 --> 00:47:00,039               [يضحك]                            يا إلهي.             1249 00:47:00,081 --> 00:47:01,874       لقد كان لدي أغرب حلم                    الليلة الماضية.             1250 00:47:01,916 --> 00:47:02,792                 ماذا؟                1251 00:47:02,834 --> 00:47:04,585               -قُل ذلك.                       -أنا-لا أستطيع أن أخبرك.         1252 00:47:04,627 --> 00:47:06,420       -أوقفه. ماذا؟ أخبرني.                       -مم.                 1253 00:47:06,462 --> 00:47:07,839          [لهث] انتظر، انتظر.         1254 00:47:07,880 --> 00:47:10,925      هل كان حلمًا جنسيًا؟ [لهاث]     1255 00:47:10,967 --> 00:47:12,969    أخبرني بكل شيء. يا إلهي.  1256 00:47:13,010 --> 00:47:14,637         أريد كل التفاصيل.         1257 00:47:14,679 --> 00:47:15,930         -حول بيت بورتر؟                        -أوه...                1258 00:47:15,972 --> 00:47:18,015           -أعلم. أنا أعرف.                     -قف. [ضحكة مكتومة]          1259 00:47:18,057 --> 00:47:20,810        أنا أعرف، أعرف، أعرف.           إنه...إنه أمر غريب، لكني...    1260 00:47:20,852 --> 00:47:22,645        أشعر وكأن ذلك قد حدث                   لسبب ما.            1261 00:47:22,687 --> 00:47:24,105                -تمام.                       -أعتقد أنه كان، مثل،        1262 00:47:24,146 --> 00:47:26,983            عقلي الباطن               تحاول أن تخبرني أن أخبرك    1263 00:47:27,024 --> 00:47:31,195    ذلك - أنني كنت معجبًا بها           عندما كنت أعمل معها.        1264 00:47:31,237 --> 00:47:35,199           أ-وعلى الرغم من ذلك                لا يعني شيئًا،      1265 00:47:35,241 --> 00:47:37,660    لقد اعتقدت أنه يجب عليك أن تعرف     قبل أن نتزوج، هل تعلم؟  1266 00:47:37,702 --> 00:47:40,454              -[زفير]                          -مم. حسنا...             1267 00:47:40,496 --> 00:47:42,331            [زفير] أوه.            1268 00:47:42,373 --> 00:47:44,667           أعني، هو، هو...           1269 00:47:44,709 --> 00:47:46,669      هل هذا كل شيء؟ مجرد إعجاب؟      1270 00:47:46,711 --> 00:47:48,629        بالطبع. يا إلهي، لا.       1271 00:47:48,671 --> 00:47:50,381     [تلعثم] لم يحدث شيء.     1272 00:47:50,423 --> 00:47:53,551  -أنا-لن أفعل ذلك بك أبدًا.                 -نعم.                1273 00:47:53,593 --> 00:47:55,011          الغش هو، مثل،                   هراء يكسر الصفقات.          1274 00:47:55,052 --> 00:47:56,971        لا، لا. لن أفعل ذلك أبدًا.                    سيكون هذا هو الحال.            1275 00:47:57,013 --> 00:47:58,639                -يمين.                       - وكأننا قد انتهينا.         1276 00:47:58,681 --> 00:47:59,891       [ضحكة مكتومة] مثل، هناك             لا عودة من ذلك.      1277 00:47:59,932 --> 00:48:02,226         لا، أنا أسمع، أسمع،                  مرحبًا، أنا أسمعك.           1278 00:48:02,268 --> 00:48:03,853                -نعم؟                          - بصوت عال وواضح.           1279 00:48:03,895 --> 00:48:05,438           -[ضحكة خافتة] حسنًا.                       -[ضحكة مكتومة]             1280 00:48:05,479 --> 00:48:07,273      [H.E.R. ""كل أنواع الطرق""                    يلعب]              1281 00:48:07,315 --> 00:48:09,901                                      1282 00:48:13,738 --> 00:48:16,616      أنا أحبك. هل تعلم ذلك؟      1283 00:48:16,657 --> 00:48:20,953         حبيبي، صوتك      1284 00:48:20,995 --> 00:48:22,330         أفضل من الانسجام       1285 00:48:22,371 --> 00:48:24,123              أحبك.             1286 00:48:25,666 --> 00:48:27,209         أريدك أن تخرج من ذهني      1287 00:48:27,251 --> 00:48:28,920    دعونا نخرج من هنا.  1288 00:48:31,213 --> 00:48:32,506              وعني...           1289 00:48:32,548 --> 00:48:34,091             [كلاهما يضحك]             1290 00:48:34,133 --> 00:48:35,384                [داني]                               نعم يا عزيزي.             1291 00:48:35,426 --> 00:48:37,678              -[يضحك]                    -سأسمح لك بفك الزر.       1292 00:48:37,720 --> 00:48:39,388  إنه لا يعمل. تعال الى هنا.  1293 00:48:39,430 --> 00:48:41,015           هذا ليس حلما        1294 00:48:41,057 --> 00:48:43,684         - أنت هنا معي                 -[كلاهما يضحك]           1295 00:48:43,851 --> 00:48:47,521            الصبي، لا يحصل                   ليس أفضل منك         1296 00:48:47,563 --> 00:48:50,358          -[يئن، ضحكة مكتومة]                        - من أجلك             1297 00:48:50,399 --> 00:48:53,277         أريد أن آخذ وقتي      1298 00:48:53,319 --> 00:48:56,280                طوال الليل،                      أريد أن أحبك         1299 00:48:56,322 --> 00:48:57,740                [تنهدات]               1300 00:48:57,782 --> 00:48:59,784          بكل أنواع الطرق       1301 00:48:59,909 --> 00:49:02,578          أريد إرضائك،                    لا يهم...            1302 00:49:02,620 --> 00:49:03,955         أنت جميلة جدًا.         1303 00:49:03,996 --> 00:49:06,415               إذا كان العالم                    يجب أن ينتهي غدًا         1304 00:49:06,457 --> 00:49:09,335         ولدينا اليوم فقط      1305 00:49:09,377 --> 00:49:15,091            سأحبك                 بكل أنواع الطرق        1306 00:49:15,132 --> 00:49:17,510            نعم، نعم، نعم         1307 00:49:17,551 --> 00:49:18,970           [يئن بهدوء]           1308 00:49:19,011 --> 00:49:22,431               لا يحدث ذلك                    ليس هناك أفضل من هذا         1309 00:49:22,473 --> 00:49:26,644                قبلتك،                      أريد أن أحبك         1310 00:49:26,686 --> 00:49:29,063          بكل أنواع الطرق       1311 00:49:29,105 --> 00:49:33,275          أريد إرضائك،            بغض النظر عن المدة التي يستغرقها ذلك     1312 00:49:33,317 --> 00:49:35,403               إذا كان العالم                    يجب أن ينتهي غدًا         1313 00:49:35,444 --> 00:49:37,613         ولدينا اليوم فقط      1314 00:49:37,655 --> 00:49:41,283          -[يلهث، يئن]                 - سأحبك        1315 00:49:41,325 --> 00:49:43,452          بكل أنواع الطرق       1316 00:49:43,494 --> 00:49:46,330           أريد أن أحبك        1317 00:49:46,372 --> 00:49:49,000          بكل أنواع الطرق       1318 00:49:49,041 --> 00:49:50,918  [تشغيل موسيقى متقطعة]    1319 00:49:50,960 --> 00:49:53,212                                      1320 00:49:57,466 --> 00:49:59,510         [يستمر سلسلة الموسيقى]      1321 00:49:59,552 --> 00:50:01,721           [محادثة مفعمة بالحيوية]           1322 00:50:07,893 --> 00:50:09,520                [بيت]                     لقد كانت كارثة كاملة.       1323 00:50:09,562 --> 00:50:11,939  حتى ظهرت تينا وكاري.  1324 00:50:12,106 --> 00:50:13,774                  لا.                 1325 00:50:13,816 --> 00:50:15,484      يا إلهي، ماذا فعلت جيجي؟      1326 00:50:15,526 --> 00:50:17,528                 أم...                1327 00:50:17,570 --> 00:50:20,072               كانت،                     لقد كانت رائعة في الواقع.       1328 00:50:20,114 --> 00:50:21,866          أوه، أراهن أنها كانت كذلك.              نعم، إنها رائعة في الأزمات.     1329 00:50:21,907 --> 00:50:23,200                -نعم.                            -أمر مؤكد.             1330 00:50:23,242 --> 00:50:25,202              -أم، مهلا...                      -أنا فقط سأ...          1331 00:50:25,244 --> 00:50:28,205        لا، انتظر، بيت، هول--           هل قمتم، هل قمتم بالتواصل يا رفاق؟    1332 00:50:28,247 --> 00:50:30,332               -أوقفه.                   -نعم، انتظر، ماذا حدث؟     1333 00:50:30,374 --> 00:50:31,709     -نعم، مثل، مثل، أي شيء؟                   -لا شئ.              1334 00:50:31,751 --> 00:50:33,210             التقبيل أو...            1335 00:50:33,252 --> 00:50:36,213           -نريد التفاصيل.               -...بالإصبع أو أي شيء؟      1336 00:50:36,255 --> 00:50:38,215           تمام. لقد قبلنا.           1337 00:50:38,257 --> 00:50:39,592              [كلاهما يلهث]             1338 00:50:39,633 --> 00:50:42,094           -[ضحكة خافتة] ماذا؟                     -نعم، كان...           1339 00:50:42,136 --> 00:50:44,555         حسنًا، محرج، أليس كذلك؟             نوع من الحرج يا رفاق؟      1340 00:50:44,597 --> 00:50:46,891           لقد كنت أنت الشخص                    الذي قدمنا.          1341 00:50:46,932 --> 00:50:48,559         أنا أعلم، لكنك تعلم.        1342 00:50:48,601 --> 00:50:50,269             والآن نتشارك                     شيء مشترك.         1343 00:50:50,311 --> 00:50:52,229       -إنه فقط... نعم، أم...                 -[رنين الهاتف]           1344 00:50:52,271 --> 00:50:54,273          -أم، نحن نفعل ذلك حقًا.                   -هل أردت...         1345 00:50:54,315 --> 00:50:55,941  -عليّ أن... سأعود فورًا.        -هل تريد التوقيع عليه؟       1346 00:50:56,067 --> 00:50:57,610                  أوه.                 1347 00:50:57,651 --> 00:50:59,445       [بيت] يا إلهي، لا أعرف أبدًا         ماذا أكتب في هذه الأشياء.    1348 00:50:59,487 --> 00:51:00,821         [أليس ينظف الحلق]        1349 00:51:01,614 --> 00:51:03,032              -أنت بخير؟                          -[أليس] هاه؟            1350 00:51:03,074 --> 00:51:05,076       نعم، يجب أن أهتم                    من شيء ما.             1351 00:51:05,117 --> 00:51:07,578    إذًا، هل سمعت من إيدي؟    1352 00:51:07,620 --> 00:51:10,247          إنها ليست كذلك بالضبط                   الرد على مكالماتي.         1353 00:51:10,289 --> 00:51:12,083           هل أنت جاد؟           1354 00:51:12,124 --> 00:51:13,876                 نعم.                1355 00:51:13,918 --> 00:51:16,545       أوه، تيس، أنا آسف. أنا...      1356 00:51:16,587 --> 00:51:19,256    أعلم أنك أحببت العمل هناك.           أنا آسف حقًا.          1357 00:51:19,298 --> 00:51:22,051      شيء من هذا القبيل. نعم.      1358 00:51:22,093 --> 00:51:23,302               أخبرني.               1359 00:51:24,011 --> 00:51:27,765    لم أحبه، كنت بحاجة إليه.            هناك فرق.        1360 00:51:27,807 --> 00:51:28,933                  أهلاً.                 1361 00:51:28,974 --> 00:51:31,602    حسنًا، دعني أعوضك عن الأمر.  1362 00:51:31,644 --> 00:51:34,605              لا بأس.                   أنت لا تدين لي بأي شيء.      1363 00:51:37,191 --> 00:51:39,276  إذًا ما الذي يحدث بينكما؟  1364 00:51:41,487 --> 00:51:43,072          -أهلاً. كيف حالك؟                         -يا.                1365 00:51:43,114 --> 00:51:44,448                -جيد.                             -دعنا نذهب.              1366 00:51:44,490 --> 00:51:45,658           حسنًا. تمام.           1367 00:51:45,699 --> 00:51:47,118    تريد أن تكون هادئًا بشأن هذا الأمر.                  أحصل عليه.              1368 00:51:47,159 --> 00:51:49,453       -[شين] هل ستأتي؟                     -مممممم.               1369 00:51:49,495 --> 00:51:51,747      شكرًا لك على دعوتي.      1370 00:51:54,458 --> 00:51:56,460             -[أليس] مرحبًا.                            -يا.                1371 00:51:56,502 --> 00:51:59,130     أهلاً. لقد تلقيت رسالتك النصية.              هل كل شيء على ما يرام؟         1372 00:51:59,171 --> 00:52:01,799      اه، نعم، نعم، نعم، نعم.            اه، كل شيء رائع.       1373 00:52:01,841 --> 00:52:03,884       أوه، تبدو رائعًا،                    بالمناسبة.             1374 00:52:03,926 --> 00:52:05,386              -شكرًا لك.                            -نعم.                1375 00:52:05,427 --> 00:52:07,805     -وآه، لم أخبرها.                -يا إلهي. تمام.           1376 00:52:07,847 --> 00:52:09,723           -الحمد لله. نعم.                 -ولن تخبرني بذلك أبدًا        1377 00:52:09,765 --> 00:52:11,767            -روح، أليس كذلك؟                        -لا. أبداً.             1378 00:52:11,809 --> 00:52:13,853              أبداً. لا.              1379 00:52:14,019 --> 00:52:17,439           وأنا أعتقد ذلك              لا أستطيع قبول عرض العمل الخاص بك.    1380 00:52:17,481 --> 00:52:22,194           نحن فقط، نحن، أم،                نريد أن نكوّن عائلة.      1381 00:52:23,529 --> 00:52:24,655                 تمام.                1382 00:52:24,697 --> 00:52:27,700     نعم، أعني أنني أفهم ذلك. بالتأكيد.    1383 00:52:29,201 --> 00:52:30,452                 نعم.                1384 00:52:30,494 --> 00:52:32,288             هل أنت بخير؟            1385 00:52:32,329 --> 00:52:33,330                 نعم.                1386 00:52:33,372 --> 00:52:35,332            شكرًا لك.            1387 00:52:35,374 --> 00:52:37,376                -نعم.                             -سأفعل، اه،              1388 00:52:37,418 --> 00:52:39,503       سوف أراك بالأسفل هناك.       1389 00:52:39,545 --> 00:52:40,629                 تمام.                1390 00:52:40,671 --> 00:52:42,506                -نعم.                             -حسنًا.             1391 00:52:42,548 --> 00:52:44,466              موسيقى لطيفة           1392 00:52:44,508 --> 00:52:46,927                                      1393 00:52:51,557 --> 00:52:53,767                [تنهدات]               1394 00:52:54,727 --> 00:52:56,854             [العزف على الأوتار                      الموسيقى الكلاسيكية]          1395 00:52:56,896 --> 00:52:58,522         [أحاديث غير واضحة]         1396 00:52:58,564 --> 00:52:59,690               -أوه، مرحبًا.                           -[شين] مرحبًا.            1397 00:52:59,732 --> 00:53:00,983       إذًا، أين نجلس؟      1398 00:53:01,150 --> 00:53:02,401        [بيت] اه، لقد أنقذتك                مقعدًا هنا.          1399 00:53:02,443 --> 00:53:04,195           -أوه، أين نات؟                   -خلفك مباشرة.          1400 00:53:04,236 --> 00:53:05,362              [ضحك]              1401 00:53:05,404 --> 00:53:08,991      أوه. مع من تتحدث؟                  من ذاك؟             1402 00:53:09,033 --> 00:53:11,452       - اه، ربما متعهد تقديم الطعام.                       -أوه.                 1403 00:53:11,493 --> 00:53:13,954          إنها دائمًا ما تضع أصفارًا            على تطبيق تم تمريره حديثًا، لذا...    1404 00:53:13,996 --> 00:53:16,916    حسنًا، لا بد أن تلك الأشياء جميلة بعض الشيء       تطبيقات جيدة، إذن. [ضحكة مكتومة]     1405 00:53:17,750 --> 00:53:19,210               -حقا؟                     -حسنًا، أعني، يبدو الأمر كذلك      1406 00:53:19,251 --> 00:53:20,502     وكأنهم يضربونها،                  هذا كل شيء.             1407 00:53:20,544 --> 00:53:21,754                  أوه.                 1408 00:53:23,672 --> 00:53:24,965                 تمام.                     شين، هل ستحمل هذه؟     1409 00:53:25,132 --> 00:53:26,508         نعم، هل يمكنك الإمساك بي                واحدة من تلك الوجبات الخفيفة؟         1410 00:53:26,550 --> 00:53:27,885    -على طبق؟ نعم، نعم، نعم.                -الوجبات الخفيفة؟             1411 00:53:27,927 --> 00:53:29,637        تمام. اعذرني. آسف.       1412 00:53:29,678 --> 00:53:31,722         -[نات] يا إلهي...          -عذرًا، عذرًا، عذرًا، عذرًا.  1413 00:53:31,764 --> 00:53:32,890               [ماريسا]                     لكننا تجاوزنا الأمر.        1414 00:53:32,932 --> 00:53:34,141             -أهلاً. أهلاً. أهلاً.                             -أهلاً.                 1415 00:53:34,183 --> 00:53:35,601            -[ماريسا] مرحبًا.                            -أهلاً.                 1416 00:53:35,643 --> 00:53:38,020       أم، حفل الزفاف على وشك             للبدء. لذلك ينبغي علينا...      1417 00:53:38,187 --> 00:53:40,189       حسنًا، رائع. أم ماريسا،            هذه صديقتي أ--      1418 00:53:40,231 --> 00:53:42,358               -افعل ماذا؟                     - اه، كنت أقول فقط        1419 00:53:42,399 --> 00:53:44,610      أن هذه صديقتي           أليس، وهذه ماريسا.     1420 00:53:44,652 --> 00:53:46,403           -أحب عرضك.                       -[أليس] أوه.             1421 00:53:46,445 --> 00:53:47,696          شكراً جزيلاً.          1422 00:53:47,738 --> 00:53:50,032    اه، ماريسا كانت تخبرني للتو            عن زوجها          1423 00:53:50,074 --> 00:53:52,576          وصديقتها.         1424 00:53:52,618 --> 00:53:54,370                -تمام.                               -نعم.                1425 00:53:54,411 --> 00:53:56,538       نعم، لقد جربنا كل شيء        مشكلة مزعجة مع زوجتها السابقة.  1426 00:53:56,580 --> 00:53:58,207         -نات كان يخبرني.                - نعم، لم يكن الأمر جيدًا.        1427 00:53:58,249 --> 00:54:01,252         -كانت هناك لحظات.                    -كان، أم...            1428 00:54:01,293 --> 00:54:03,420        -نعم، الارتفاعات والانخفاضات.                    -أود أن أقول             1429 00:54:03,462 --> 00:54:04,838         لم يكن الأمر رائعًا.        1430 00:54:04,880 --> 00:54:06,674          لم ينته الأمر بشكل جيد.                   لقد انتهى الأمر بشكل سيء.           1431 00:54:06,715 --> 00:54:08,676       -كان من اللطيف مقابلتك.          -أوه، نعم، سررت بلقائك.     1432 00:54:08,717 --> 00:54:11,262       -تشرفت بلقائك حقًا.             -[أليس] إذن، أوه، نعم.        1433 00:54:12,972 --> 00:54:14,431             -إنها لطيفة.                  -[الوزير] في هذا الوقت...     1434 00:54:14,473 --> 00:54:16,517             -[نات] نعم.                -...نود أن نسأل جميع الضيوف  1435 00:54:16,558 --> 00:54:17,768         من فضلك اجلس.         1436 00:54:21,647 --> 00:54:23,607      كما تعلم، كانت كذلك بالفعل      1437 00:54:23,649 --> 00:54:25,567         طرح شيء ما                نوع مثير للاهتمام.         1438 00:54:25,609 --> 00:54:27,278               هل كانت هي؟               1439 00:54:27,319 --> 00:54:29,238     -يمكننا أن نتحدث عن ذلك لاحقًا.                    -نعم.                1440 00:54:29,280 --> 00:54:31,031                 تمام.                1441 00:54:31,073 --> 00:54:32,741       [تشغيل موسيقى سلسلة بطيئة]     1442 00:54:32,783 --> 00:54:35,452                                      1443 00:54:54,013 --> 00:54:56,348         [أحاديث غير واضحة]         1444 00:55:11,780 --> 00:55:13,991                                      1445 00:55:19,371 --> 00:55:20,831               [زفير]              1446 00:55:32,134 --> 00:55:34,345            [البكاء بهدوء]           1447 00:55:52,363 --> 00:55:54,615                                      1448 00:56:18,555 --> 00:56:20,808           [يستنشق بشدة]          1449 00:56:20,849 --> 00:56:22,559                 رائع.                 1450 00:56:23,102 --> 00:56:26,563        تبدو جميلًا جدًا.                   [يضحك بهدوء]           1451 00:56:27,940 --> 00:56:28,982           [ضحكة مكتومة بهدوء]          1452 00:56:29,024 --> 00:56:32,361            -فقط تنفس.                     -[يتنفس بعمق]          1453 00:56:32,403 --> 00:56:34,405        نحن نتزوج.        1454 00:56:34,446 --> 00:56:35,572             [كلاهما يضحك]             1455 00:56:35,614 --> 00:56:37,741              [وزير]                            مرحبًا.               1456 00:56:37,783 --> 00:56:40,202     شكرًا لكم جميعًا على انضمامكم إلينا              بينما نحتفل...          1457 00:56:40,244 --> 00:56:41,995          أحبك كثيرًا.         1458 00:56:42,037 --> 00:56:44,706         -...داني وصوفي.                -أنت تعلم ذلك، أليس كذلك؟        1459 00:56:44,748 --> 00:56:47,418          عندما أنظر حولي                   في الحب الذي...         1460 00:56:47,459 --> 00:56:49,503             -[يُفتح الباب]                      -[فينلي] مرحبًا؟           1461 00:56:49,545 --> 00:56:51,088             [يغلق الباب]            1462 00:56:51,130 --> 00:56:52,965               [صوفي]                             يا للقرف.              1463 00:56:53,799 --> 00:56:55,259                 اه...                1464 00:56:55,300 --> 00:56:57,344      [الناس يتذمرون بهدوء]      1465 00:56:57,845 --> 00:57:00,055      -قد أحتاج إلى توصيلة إلى المنزل.                  -انتظر، ماذا؟             1466 00:57:00,097 --> 00:57:02,433  -ماذا تعتقد أنك تفعل؟               -[زفير]              1467 00:57:03,434 --> 00:57:06,603      [يستمر التذمر الهادئ]     1468 00:57:08,063 --> 00:57:09,648                -آسف.                    -[شين] ماذا تفعل؟     1469 00:57:09,690 --> 00:57:13,110             -[فينلي] مرحبًا.                   -أعتقد أنني قد أعرف.        1470 00:57:15,446 --> 00:57:16,947               أنا، اه...               1471 00:57:18,490 --> 00:57:21,118             يا فتى. أنا...            1472 00:57:21,285 --> 00:57:23,912             -أنا أحبك.                 -[الناس يلهثون، يتذمرون]     1473 00:57:25,247 --> 00:57:26,540    أعتقد أنني أحببتك دائمًا،    1474 00:57:26,582 --> 00:57:28,459      وأنا لا أريدك                 للزواج            1475 00:57:28,500 --> 00:57:30,502     بدون كل تلك المعلومات.    1476 00:57:31,628 --> 00:57:33,213         وإذا كنت لا تشعر                    بنفس الطريقة،            1477 00:57:33,380 --> 00:57:36,049         سأغادر الآن               وأنت تعلم... [يسخر]      1478 00:57:36,091 --> 00:57:39,136      ستكون هذه قصة رائعة       لإخبار أو شيء ما. لكن، أم...  1479 00:57:41,096 --> 00:57:43,140         أنا أحبك. لذا...         1480 00:57:45,100 --> 00:57:46,727            أنا متأكد تمامًا                     أنت تحبني أيضًا.          1481 00:57:47,853 --> 00:57:49,563     صوفي، ما الذي يحدث؟    1482 00:57:49,605 --> 00:57:50,939               [يلهث]              1483 00:57:50,981 --> 00:57:52,983          موسيقى هادئة ودرامية       1484 00:57:53,025 --> 00:57:54,735                صوفي,                    ما الذي تتحدث عنه؟      1485 00:57:54,776 --> 00:57:56,945                                      1486 00:57:56,987 --> 00:57:58,322                 أنا...                 1487 00:57:58,363 --> 00:58:00,199       اضرب بقوة، تسبب فضيحة     1488 00:58:00,365 --> 00:58:02,659               لا يمكن التوقف،                      يصعب التعامل معي         1489 00:58:02,701 --> 00:58:04,536       لا أهتم إذا انخفضت هالتي   1490 00:58:04,578 --> 00:58:07,372             صعودي إلى هذا                    يستحق المخاطرة          1491 00:58:07,414 --> 00:58:09,541   اركض بسرعة، اصنع بطلاً     1492 00:58:09,583 --> 00:58:11,543   فرصة واحدة لتحقيق ذلك   1493 00:58:11,585 --> 00:58:13,295       لا أهتم إذا انخفضت هالتي   1494 00:58:13,420 --> 00:58:15,964             صعودي إلى هذا                    يستحق المخاطرة          1495 00:58:16,006 --> 00:58:18,133       اعمل، اعمل، أصعب، أصعب   1496 00:58:18,175 --> 00:58:20,177              نحن نعمل، نعمل                   للدولار، الدولار